说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 元阳梯田灌区
1)  Yuanyang Terrace Irrigated District
元阳梯田灌区
2)  Yuanyang terraced field
元阳梯田
1.
In this study, with the sampled soils from Yuanyang terraced field which is the typical case of paddy soil, the characteristics of DIR in soil in different soil layers at different altitudes were investigated through the indoor analysis and indoor cultivation under constant temperature and anaerobic conditions.
实验获得以下主要结果:(1)元阳梯田具有典型代表性的三大景区土壤pH值整体呈酸性或强酸性;基本养分含量比较贫乏,且区域分布极不均匀,区域间平均含量除全磷以外都达到了显著差异水平(5%差异水平),特别是有效铁平均含量在三景区差异变化最大,两两景区之间都达到了显著差异;景区内部也同样,不同样点之间含量差异变化较大,且多数处于缺乏状态。
2.
With the sampled soils from Yuanyang terraced field which is the typical case of subtropical terraced field landscape after fieldwork,the alkali-hydrolyzed nitrogen and organic matter of soil in different soil layers at different altitudes were analyzed to supply base research for the sustainable development of terraced field.
元阳梯田的垂直变化特性是它主要的特征,为促进元阳梯田的持续利用,对元阳梯田不同海拔、不同土层土壤进行实地采样调查,并分析测定了有机质和碱解氮,结果表明:(1)元阳梯田表层土壤有机质含量总体达到二级水平,含量比同区域平坝区的水稻土还高;而梯田土壤中的碱解氮含量较低,含量低于同区域平坝区的水稻土;(2)元阳梯田相同土层中有机质含量随着海拔的降低而减少,但在谷底低海拔区含量突增;同一海拔段土壤有机质随着土层深度增加而呈下降趋势,但谷底低海拔区上层土壤中有机质含量相对均匀;(3)元阳梯田同一土壤层中碱解氮含量随着海拔的降低而增加,但在谷底呈现出突减;同一海拔段土壤碱解氮含量随着土层深度增加而增加,但在离村庄最近的中高海拔位置却随深度增加先减后增。
3)  Hani Terrace Irrigation Area
哈尼梯田灌区
4)  Yuanyang Hani Terrace
元阳哈尼梯田
1.
During the procedure of declaring Yuanyang Hani Terrace in Yunnan to be the world heritage,people begin to pay more attention to the terrace\'s special values of culture and tourism.
云南元阳哈尼梯田在申遗过程中,其文化价值和旅游价值日益得到重视。
2.
The data strongly suggested that there are significant positive correlations between genetic varieties of rice blast fungus and the traditional rice varieties cultivated over decades in Yuanyang Hani terrace.
利用12对SSR引物,对来自云南元阳哈尼梯田不同海拔高度、不同水稻品种上的稻瘟病菌菌株进行遗传多样性分析,并运用日本清泽建立的鉴别品种对其中62个菌株进行生理小种鉴定。
5)  Hotan irrigation district
和田灌区
6)  rice field irrigation area
水田灌区
补充资料:元阳梯田
元阳梯田
元阳梯田

目录

  • 1 概况
  • 2 历史
  • 3 特点
  • 4 成因
  • 5 游记

[编辑] 概况

元阳梯田位于云南省元阳县的哀牢山南部,是哈尼族人世世代代留下的杰作。元阳哈尼族开垦的梯田随山势地形变化,因地制宜,坡缓地大则开垦大田,坡陡地小则开垦小田,甚至沟边坎下石隙也开田,因而梯田大者有数亩、小者仅有簸箕大,往往一坡就有成千上万亩。元阳梯田规模宏大,气势磅礴,绵延整个红河南岸的红河、元阳、绿春及金平等县,仅元阳县境内就有17万亩梯田,是红河哈尼梯田的核心区。元阳县境内全是崇山峻岭,所有的梯田都修筑在山坡上,梯田坡度在15度至75度之间。以一座山坡而论,梯田最高级数达3000级,这在中外梯田景观中是罕见的。元阳哈尼梯田主要有3大景区:坝达景区包括箐口、全福庄、麻栗寨、主鲁等连片14000多亩的梯田,老虎嘴景区包括勐品、硐浦、阿勐控、保山寨等近6000亩梯田,多依树景区包括多依树、爱春、大瓦遮等连片上万亩梯田。如此众多的梯田,在茫茫森林的掩映中,在漫漫云海的覆盖下,构成了神奇壮丽的景观。这些景区就是目前准备申报世界遗产的核心保护区。

[编辑] 历史

自20世纪80年代以来,元阳哈尼族梯田的知名度日渐提高,从封闭的哀牢山走向全国,走向世界。国内外专家学者和游客纷至沓来。在1993年的第一次国际哈尼族文化研讨会期间,中国、荷兰、日本、美国、英国、泰国等10多个国家的100 多名代表参观过胜村乡全福庄哈尼梯田,深为其景观的壮丽与文化的丰富所折服。1995年,法国人类学家欧也纳博士也来元阳观览老虎嘴梯田,面对脚下万亩梯田,欧也纳博士激动不已,久久不肯离去,他称赞:“哈尼族的梯田是真正的大地艺术,是真正的大地雕塑,而哈尼族就是真正的大地艺术家!”只要登上元阳随便哪一座山顶,就会看到充满在大地之间的、那如山如海汹涌而来的都是梯田。

一座座的“田山”,仿佛就是一部非文字的巨型史书,直观地展示了哈尼先民在自然与社会双重压力下、顽强抗争、繁衍生息的漫长历史。哈尼族古老的《天、地、人的传说》中说:大鱼创造了宇宙天地和第一对人,男人叫直塔,女人叫塔婆;塔婆生下二十二个娃,其中老三是龙,龙长大以后到海里当了龙王,为感激塔婆的养育之恩,向塔婆敬献了三竹筒东西,其中一筒里盛有稻谷种。也就是说,哈尼人认为,自开天辟地以来便有了稻子。说明哈尼人是最早驯化野生稻的民族之一,水稻种植是哈尼人古老的生产内容。千百年来,哈尼族将哀牢山区三江流域的野生稻驯化为陆稻,又将陆稻改良为水稻,在得天独厚的生态环境中,使三江流域成为人类早期驯化栽培稻谷的地区之一。

[编辑] 特点

哈尼族梯田生态系统呈现着以下特点:每一个村寨的上方,必然矗立着茂密的森林,提供着水、用材、薪炭之源,其中以神圣不可侵犯的寨神林为特征;村寨下方是层层相叠的千百级梯田,那里提供着哈尼人生存发展的基本条件:粮食;中间的村寨由座座古意盎然的蘑菇房组合而成,形成人们安度人生的居所。这一结构被文化生态学家盛赞为江河——森林——村寨——梯田四度同构的人与自然高度协调的、可持续发展的、良性循环的生态系统,这就是千百年来哈尼人民生息繁衍的美丽家园。

[编辑] 成因

元阳哈尼族梯田之所以如此壮丽和独特,首先是大自然特殊地理结构所造成的。元阳位于云南省南部,而云南省地形分布的特点是西北高、南部低,从滇西北的中甸、丽江经大理、楚雄到到滇南的思茅、版纳、红河、文山,海拔渐渐下降,形成了滇西北高海拔地区常年无夏的寒温带、寒带气候类型和滇南低海拔地区全年无冬的亚热带、热带气候类型。从滇西北到滇南,随着海拔下降,立体气候越来越显著,降雨量也越来越大。

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条