1.
Study on Locating and Navigating Conditions of Heavy Cargo Wharf at Xiangjiaba Hydropower Station in Jinsha River
金沙江向家坝重大件码头选址与通航条件研究
2.
I'm waiting for that great happening.
我在等待重大事件发生。
3.
It is a fact of some significance.
这是一件具有相当重大意义的事件。
4.
Great crises are breeders of great events in history.
严重的危机引发重大的历史事件。
5.
A notable event that marks the beginning of such a period.
重要时期标志着一个重要时期开始的重大事件
6.
2 Maximum weight of the heaviest component (single member or composite panel) shall be 365 kg.
每个组件（单件或复合板）最大重量为365公斤。
7.
Study on the Preventive System of the Opinion-monitoring of the Emergency or Mass Events
重大突发性事件舆情监报与群体性事件预防
8.
event of great significance or violence similar to events in the Apocalypse
巨大事件（具有重大意义的事件或大动乱,类似《启示录》中者）.
9.
intense anger (usually on an epic scale).
非常愤怒（经常是对重大事件）。
10.
Heavy industry usually produces large goods like cars.
重工业通常生产大件物品，比如轿车。
11.
The document requires substantial changes.
这个文件需要做一些重大的修改。
12.
The significance of the event does, indeed, seem vouchsafed.
这个事件看起来确实具有重大意义。
13.
Called when the control is repositioned and resized
当控件重新定位和调整大小时调用
14.
The Yihetuan Movement was one of the important events in the history of the later Ch'ing dynasty.
义和团运动是晚清史上一大重要事件。
15.
Cases having great impact nationwide,
在全国有重大影响的案件，
16.
Will the new rules affect me?
这件事对他的一生产生重大影响。
17.
Her wedding was the event of the year.
她的婚礼是那一年的重大事件。
18.
Cases of great impact within its jurisdiction,
在本辖区有重大影响的案件，