1.
nutating disc flowmeter
（章动）圆盘流量计
2.
a style without much snap
不很生动的文章风格
3.
Rewriting has livened up the article.
经过改写，文章生动多了。
4.
Snails and octopuses are molluscs.
蜗牛和章鱼是软体动物。
5.
CHAPTER VIII DEVELOPMENT OF GUERRILLA WAR INTO MOBILE WAR
第八章 向运动战发展
6.
CHAPTER III ADMINISTRATION OF WILDLIFE
第三章 野生动物管理
7.
Chapter 3 Unproductive Labour
第三章 论非生产性劳动
8.
give away medals at a sports meeting
在运动会上分发奖章
9.
a heavy bar that moves vertically for crushing ores.
垂直移动印章的重棒。
10.
In this chapter we will discuss angular momentum.
本章将讨论角动量。
11.
The drive analysis on hydrodynamic mechanical transmission system.
第二章工程车辆传动系统动力性分析。
12.
On Nature Analysis of Rules and Regulations on Employment in Enterprises--concurrently on Legal Systems of Rules and Regulations on Employment in Enterprises
企业劳动规章的法律性质辨析——兼评我国企业劳动规章法律制度
13.
It has been said that Thoreau's style is conversational.
有人说梭罗的文章娓娓动听。
14.
You'll be painting the lily if you try to correct his article.
你去改动他的文章真是画蛇添足。
15.
Chapter II The Administration of the Feeding and Breeding of Ex- perimental Animals
第二章 实验动物的饲育管理
16.
Chapter V Administration of the Import and Export of Experimental An animals
第五章 实验动物的进口与出口管理
17.
Ask your sister to stitch the badge onto your blazer.
让你姐姐将徽章缀在你的运动衫上。
18.
female of certain aquatic animals e.g. octopus or lobster.
某些雌性水生动物，如雌章鱼或虾。