1.
Praefectus vigilum
城市治安长官，宵禁官
2.
clamp a curfew on the town
对该城镇强制实行宵禁
3.
a 10 p.m. curfew for all residents.
在晚间十时起对所有居民实行的宵禁
4.
To go out after curfew was to risk death.
宵禁后出门是去冒丧命的危险。
5.
The military government clamped a curfew onto the capital.
军事政府强力执行宵禁令。
6.
a signal (usually a bell) announcing the start of curfew restrictions.
宣布宵禁开始的信号（通常是钟声）。
7.
They might impose a curfew along their western sea coast.
他们可能在西海岸实行宵禁。
8.
This will be effective immediately and will be enforced by the military.
宵禁令立即有效并由军队强制执行
9.
No one walked in the street, for the curfew was strict.
路上因为实行宵禁而行人绝迹。
10.
The police managed to restore calm and the curfew was partially lifted.
警方设法恢复了平静，宵禁部分解除。
11.
Relaxation of the Curfew Rule in the Late Tang Dynasty and Its Cultural Influence;
论晚唐宵禁制度的松弛及其文化影响
12.
The authorities decide to damp down the dissident's activities by imposing a curfew.
当局决定实行宵禁以抑制持不同政见者的活动。
13.
stuBBorn unlaid ghost/That Breaks his magic chains at curfew time
坚持不眠的幽灵/在宵禁时分解除了他的魔法链
14.
A curfew imposed ahead of the judgment remains in place.
在审判前执行的全国宵禁令仍没有取消。
15.
Discussion on the Inverse Dynamic Minimum Cost Path Problem with Hard Curfews;
带硬宵禁限制的动态最短费用路逆问题的讨论
16.
The emperor also lifted the curfew, allowing the people to enjoy the festive lanterns day and night.
当时的帝王还颁布了宵禁令，允许人们昼夜地庆祝节日。
17.
Local officials say the army imposed a curfew in the town after re-taking control of the buildings.
当地官员说，军方重新控制这些建筑后实行了宵禁。
18.
But by the time darkness fell and a curfew was in place, fewer than500 had managed to get into the city.
但是当夜幕降临，加之又是宵禁之际，仅有不到500人成功到达城里。