1.
I used to work as a translator during my vacations.
英语专业并辅修汉语言文学，擅长汉语和英文。
2.
On Teaching Methods of Chinese Literature;
关于汉语言文学作品教学方法的探讨
3.
English Abstracts Writing for the Thesis in Chinese Language and Literature
汉语言文学专业学位论文的英文摘要写作
4.
Some Thinking of the Practicality of Chinese Literature Major;
汉语言文学专业“应用性”的当下之思
5.
On Chinese Language and Literature Specialty and Its Developing Factors;
汉语言文学专业及其发展性因素简论
6.
The Influence of Translation on Chinese Language and Literature;
论翻译对汉语言文学的影响及其限度
7.
Several Ideas on the Reform Research of Chinese Literature Teaching;
关于汉语言文学专业教改的几点思考
8.
Zipf DISTRIBUTION OF WORD USE IN CHINESE LITERATURE
汉语言文学作品中词频的Zipf分布
9.
Linguistic Pbolems in text-to-speech conversion Processing of the Chinese;
汉语文-语转换处理中的语言学问题
10.
The study of Chinese language, literature, or civilization.
汉学研究中国语言、文学或文明的学科
11.
First Language Acquisition and Second Language Learning
第一语言获得与第二语言学习——兼谈汉语文教学与汉语教学
12.
A Discussion on the Input of Chinese Culture in College English Teaching;
大学英语教学中汉语言文化输入初探
13.
Chinese Language System and Cultural Infiltration during Teaching Chinese as A Second Language
汉语语言系统及对外汉语教学中的文化渗透
14.
A Sociolinguistic Analysis of the Cultural Characteristics of English and Chinese Proverbs
英汉谚语文化特征之社会语言学分析
15.
Application of "The Law of the National Commonly - Used Language and Script" in Teaching Chinese to Foreign Students as a Second Language;
《国家通用语言文字法》与对外汉语教学
16.
Colonization" and the Literary Writing in Modern Chinese;
“西方语言”与现代汉语的文学写作
17.
Chinese Standardization and Teaching of Modern Chinese;
语言文字规范化与“现代汉语”教学
18.
Stress on the Comparison Between Cultures of English and Chinese In English Teaching;
英语教学应重视英汉语言文化的对比