1.
Cahokia Mounds State Historic Site
卡俄基亚土墩群州立历史遗址
2.
It closed in 1968 and is now a national historic site.
1968年关厂,现为国家历史遗址。
3.
Analysis of the Protection and Exhibition of the Sites and Environments
浅析遗址环境保护展示——以洛阳“明堂”历史遗址区保护研究为例
4.
La Fortaleza and San Juan Historic Site in Puerto Rico
波多黎各的福塔雷萨和圣胡安历史遗址
5.
We plan to visit the venerable ruins of the abbey.
我们计划去访问该修道院的珍贵的历史遗址。
6.
China's long history leaves a lot of historical remains which are valuable in studying the ancient culture of the past dynasties of China.
中国悠久的历史给我们留下无数历史遗址，对研究中国历代的古老文化有着十分珍贵的作用。
7.
Risk Analysis of Land Use in Large-Scale Historic Relic Sites in the Suburb:A Case Study in Chang an City of Han Dynasty;
城郊大型历史遗址区土地利用风险分析——以汉长安城为例
8.
MUCH older than the Great Wall, Stonehenge is one of the world's most fascinating, but least understood historical sites.
巨石阵的历史比长城都要悠久的多，它是世界上最引人入胜却又最令人难解的历史遗址之一。
9.
"Emperor QinShihuang, who unified China in 211B.C. had many historical remains connected with him. after he became emperor, QinShihuang made several inspection tours around China."
秦始皇于公元前211年统一中国．并在全国留下众多历史遗址。他成为皇帝后，曾多次巡游全国。
10.
Probabilities and Difficulties in Abutting Taosi Site with History
陶寺遗址对接历史的可能性及其难题
11.
"Many cultural remains are discovered and unearthed, and large quantities of valuable historical and cultural relics are found. "
发掘出许多历史文化遗址，找到大量珍贵的历史和文化实物资料。
12.
Archaeological Site of Panama Viejo and the Historic District of Panama
老巴拿马城考古遗址和巴拿马城历史区域
13.
Continuity & Denelopment of History--About Chengdu Museum of Relics of the Boat-shaped Coffin
历史的持续和发展——成都船棺遗址博物馆
14.
The Excavation of Daxinzhuang Site and the Thought of Historical Archaeology Culture;
大辛庄遗址发掘与历史时期考古学文化的思考
15.
The paper argues that the site discovered was proved to be the site of Mingtang (the Hall of Light) in Northern Wei Dynasty according to its location, the documents and the historical relics.
依据遗址的位置和出土文物,结合历史文献资料,确定其为北魏平城明堂遗址。
16.
Sign System Design of Historical and Cultural Sites: a Case Study in Jiaozhuanghu Memorial Site of Tunnel Warfare in Beijing;
历史文化遗址景区标志牌系统规划设计研究——以北京焦庄户地道战遗址纪念馆景区为例
17.
City Site of Old Alexandria
亚历山大里亚古城遗址
18.
They are closely associated with the history of the Tokugawa Shoguns.
同时该遗址与德川幕府时期的历史有着密切的关系。