1.
Game analysis between government branches and utility enterprises;
政府主管部门与市政公用企业的博弈分析
2.
Research in Role Transition of China s Governmental Authorities in Charge of Civil Aviation;
中国民航行业政府主管部门转变职能研究
3.
and that that copy be certified as being in conformity with the original document by the authority which issued the document or by a notary public or any other competent public authority.
并要求由文件颁发部门或公证部门或任何其他政府主管部门证明副本与原文件相符。
4.
The enterprise may, in accordance with the decision of the competent department of the government, adopt contract, leasing or other forms of the system of managerial responsibility.
企业根据政府主管部门的决定，可以采取承包、赁等经营责任制形式。
5.
Research on the Management Problems of the Finance and Accounting for the Government Department in Charge of the Traffic;
政府交通主管部门财会管理问题研究
6.
The chief officer of a government, state, or political division.
管理人员政府、州或行政部门的主要官员
7.
The imposition of a fine shall be subject to a decision by the people's government at the county level on a report submitted by the department of water administration under the people's government at the county level.
罚款由县级人民政府水行政主管部门报请县级人民政府决定。
8.
Separated from the Government Information Services and became an independent department under the Controller of Broadcasting.
脱离政府新闻处，成为独立部门，由广播处长主管。
9.
The Government's Function as the Local Administration in Hi-Votech Education
论高职教育中地方主管部门的政府作为
10.
An enterprise's standards for its products shall be reported to the standardization administration department and the competent administrative authorities under the local government for the record.
企业的产品标准须报当地政府标准化行政主管部门和有关行政主管部门备案。
11.
The members of the liquidation team shall be designated by the people's court from among the superior departments in charge, government finance departments, and other relevant departments and professional personnel.
清算组成员由人民法院从企业上级主管部门、政府财政部门等有关部门和专业人员中指定。
12.
The competent forestry authorities under the people's government above the county level shall be responsible for the forestry work in their jurisdiction.
县级以上地方人民政府林业主管部门，主管本地区的林业工作。
13.
the competent department of environmental protection.
环境保护行政主管部门
14.
the relevant departments responsible for environmental protection under the people's government at or above county level shall order such party to make rectification within a specified time limit,
由县级以上地方人民政府环境保护行政主管部门责令限期改正;
15.
The department of the British government that once had control over all naval affairs.
英国海军部曾主管所有海军事务的一英国政府部门
16.
Function Establishment of Government Departments of Sport in Sport Industry
政府体育主管部门在管理体育产业中的职能确立
17.
If the relevant competent forestry authorities of the people's government have not ordered corrective action, the competent forestry authorities under the State Council may directly handle the case;
有关人民政府林业主管部门未予纠正的，国务院林业主管部门可以直接处理；
18.
the chief executive department of the US government.
美国政府的主要行政部门。