1.
Simple discussion on the claim of uncontrollable incidents in the process of the construction of the speedway;
浅谈高速公路施工中发生不可控事件的索赔
2.
It was not an easy job.
这可不是件容易的事。
3.
But this had certainly not easily come.
这可绝不是件容易的事。
4.
That will not be easy.
可这不是一件容易的事。
5.
" Why, man alive, I can't do it!" he heard Tighe exclaim one day.
“哎呀！我可不能做这件事
6.
I'm afraid I have to take a dim view of this.
这件事我看不大可能。
7.
a disgraceful event.
不光彩的可耻的事件。
8.
a miraculous happening
一件不可思议的事情
9.
event control block
事件控制块 -软件
10.
Force majeure means any foreseeable events beyond the parties' control which prevent the performance of any obligation under this contract
不可抗力是指双方无法控制的、不可预见的、阻碍双方履行本合同项下任何义务的任何事件。
11.
But this is a matter which cannot be argued beforehand.
但是这不是一件可以在事前争辩的事。
12.
An event that may occur but that is not likely or intended;a possibility.
不测事件可能发生但可能性又不大或非预期的事件；可能性
13.
Your lateness is no laughing matter.
你迟到可不是件可以一笔了之的小事。
14.
Any event that is not a redraw event or a priority key event.
不是可重绘事件或一个优先级按键事件的任何事件。
15.
It will not be easy to tackle these two issues, but it must be done.
这两件事都不容易，但是非干不可。
16.
I'll overlook it this time; but don't do it again.
我这次可以不计较这件事,但下不为例!
17.
Different people might interpret events differently.
不同的人对事件的理解也可能不同。
18.
an uncertain recollection of events; a gun with a rather uncertain trigger.
对事件的不可靠的回忆；扳机有点不可靠的枪。