1.
Permissions granted by using the template replace any previous permissions granted to the users.
使用模板授予的用户权限将覆盖以前授予用户的所有权限。
2.
Manage Area Permissions - Add, remove, or change user rights for an area
管理区域权限-添加、删除或更改区域的用户权限
3.
Click to cancel modifying user permissions.
单击此处可取消修改用户权限的操作。
4.
Grant, deny, or change user rights on a category
授予、拒绝或更改类别的用户权限
5.
Global Permissions: Set user's global permission
全局权限: 请设置用户的全局权限
6.
Change the type of account and privileges available to this user.
更改该用户的帐户类型和可用的权限。
7.
Under Select rights, select the rights you want to assign to the users and groups.
在“选择权限”下，选择要分配给用户或组的权限。
8.
Administrators have full control; other users have no access
管理员有完全控制权限；其他用户没有访问权限
9.
Under Select rights, click the collection of rights you want to assign to this site group, user or group.
在“选择权限”下，单击要分配给该网站用户组、用户或组的权限集合。
10.
Permission is currently restricted by a permission policy. Do you want to stop using a permission policy and specify permission for individual users or groups?
权限当前受权限策略的限制。是否希望停止使用权限策略，并为单独用户或组指定权限?
11.
Use these links to manage users and control access to the portal.
使用下列链接可管理用户并控制门户访问权限。
12.
Specify a user account that has permission to add a computer to the domain
指定有权限去添加计算机到域的用户帐户
13.
Manage users, permissions and default settings for this portal site.
管理此门户网站的用户、权限和默认设置。
14.
Choose which rights to include in this site group.
选择要包含在此网站用户组中的权限。
15.
What level of access do you want this user to have?
让该用户拥有何种级别的访问权限?
16.
What level of access do you want to grant this user?
想授予该用户何种级别的访问权限?
17.
User can set permissions for individual files.
用户可以设置单个文件上的权限。
18.
Change user access to fax printers.
更改用户对传真打印机的访问权限。