1.
On Developing Adventure Tourism in Adverse Environmental Areas in China;
在我国环境恶劣地区开展探险旅游的前景
2.
a journey by a large group to escape from a hostile environment.
大批地逃离恶劣的环境。
3.
She braved the elements.
她勇敢地面对恶劣的自然环境。
4.
Eco-environment of the agriculture development in western China is worsening.
西部地区农业的发展面临着生态环境比较恶劣的现实。
5.
in frontier areas and areas with adverse geographical conditions, families of ethnic minorities with very small populations may have more than three children each;
边境地区和自然环境恶劣的地区、人口特别稀少的少数民族可以生育三个以上的孩子；
6.
No one knows how difficultly he struggled in the poor conditions.
没人知道他是怎样在恶劣的环境下艰难地奋斗。
7.
Discussion on the measures of reducing earth resistance under outdoor formidable environment
浅谈降低室外恶劣环境下接地电阻的措施
8.
The pilot project to resettle residents in poor areas with a harsh substantial environment and fragile ecology will be carried on.
对生存环境恶劣和生态脆弱的贫困地区，搞好易地扶贫搬迁试点工程。
9.
At present, there are still 70 million people in China living below the poverty level, of which the majority live in the western region where the geographic environment is harsher.
中国目前尚有7000万贫困人口，其中大部分居住于地理环境比较恶劣的西部地区。
10.
However,in the hostile social circumstances and helpless conditions,and among faint-hearted males,Beatrice stands out with a banner of revolt against the individual tyrant and the evil society.
诗剧女主角贝特丽采命运多舛,处于恶劣的社会环境和无助的境地。
11.
His skin was rough and weather beaten from years of working the land under harsh conditions.
长年在环境恶劣的土地上工作, 他的皮肤因饱经风霜而变得很粗糙。
12.
Rather, they have struggled with all these adversities and have found a way to live in harmony with their surroundings.
相反，他们努力地克服困难，并且与恶劣的环境和平共处。
13.
They were not tested in hostile environments.
它们不是在恶劣的环境下进行试验的。
14.
and who are ready for the difficult conditions of life at 5, 000 metres.
愿意忍受海拔5000米以上恶劣生活环境。
15.
They lived in conditions of appalling sanitation.
他们生活在极为恶劣的卫生环境中。
16.
and he was employing children in terrible conditions.
而且正在恶劣的环境下雇用童工。
17.
How do they exist in such wretched conditions?
在这样恶劣的环境中,他们怎样生存?
18.
We should strike against bad working conditions.
我们应为改善恶劣的工作环境而罢工。