1.
Causing an increase in unemployment and resulting pressures.
下岗和失业人员增多,就业压力加大。
2.
Promoting Reemployment of the Laid-off and Unemployed
促进下岗职工和失业人员再就业
3.
REASONS AND COUNTER-MEASURES FOR UNEMPLOYMENT AND LAID-OFF DURING TRANSFORMING STAGE IN CHINA;
我国转型期失业和下岗的成因与对策
4.
The Study of the Guarantee of the Unemployed s Legal Rights and Social Interests;
下岗失业人员法律和社会权益保障实证研究
5.
The situation analysis and countermeasure research of theunemployment of Guangzhou city at the turn of this century;
广州市跨世纪下岗失业形势分析和对策研究
6.
Analysis of Unemployment and Lay-off problem in Economic Growth of China;
我国经济增长中的失业和下岗问题分析
7.
We should give policy support to enterprises that increase jobs or reemploy laid-off workers.
对提供新就业岗位和吸纳下岗失业人员再就业的企业给予政策支持。
8.
Second, job introduction and guidance should be developed to provide careful and practical employment service for laid-off workers with difficulties in seeking jobs.
二是要有针对性地开展面向下岗失业人员的职业介绍和职业指导。
9.
Job introduction and reemployment training service for laid-off and unemployed workers should be provided gratis.
对下岗失业人员的职业介绍和再就业培训等服务都要免费。
10.
The Problem and Solutions to Laying-off,Unemployment and Re-employment Difficulties;
下岗、失业与再就业难的成因及对策
11.
To recognize the relation between employees-off-duty and unemployment corrctly;
正确认识企业职工下岗与失业的关系
12.
This can cause employee out of work and impact the stabilization and flourish of society.
另外，还会造成员工下岗失业，影响社会的稳定和繁荣。
13.
Strengthening to guarantee unemployment insurance and speeding to unify laid-off with unemployment;
强化失业保险的保障功能加快下岗与失业并轨
14.
In China the people who are unemployed are called laid-off workers.
在中国失业的人员被称为下岗职工。
15.
Reform of SOEs and Action Response of Laid-off Workers
国企变革与下岗失业人员的行动回应
16.
Getting Back "Face": Self-Esteem Maintenance among Laid-off Workers;
找回“面子”：下岗失业工人的自尊维持
17.
Endowment Insurance Continuation of Laid-off Workers;
下岗失业人员养老保险接续问题研究
18.
Unemployment and Out-of-Posts Problems in Guangzhou and Their Solutions;
广州市的失业下岗问题及其治理对策