1.
In the western region, the highway mileage will reach 650,000 km, with 80,000 km added in the five years, which is 40 percent of the entire newly increased highway mileage planned by the country.
其中西部地区公路总里程达到65万公里，五年新增8万公里，占全国新增里程的40%。
2.
Construction was as much a drainage project as a road building effort. An average13 culverts per mile were used, totalling105 miles of pipe.
这既是筑路也是一项排水工程。平均每1公里公路有8条涵洞管道，管道总长168公里。
3.
A total of 35,000 km of new roads were added, including 1,313 km of expressways.
新增公路里程35000公里，其中高速公路1313公里。
4.
percentage of electrified sections to total route kilometres
电气化区段里程占线路总里程百分率
5.
Railway length increased from 65,969 km to 71,500 km.
铁路营运里程由６５９６９公里增加到７１５００公里；
6.
The expressway mileage from the city proper to Guangzhou is198 kilometers long.
市区到广州高速公路里程198公里。
7.
Currently, there are 15 arterial highways and 315 feeder roads, with a total length of 21,842 km, throughout Tibet.
目前，全西藏有干线公路15条，支线公路315条，建成公路总长21842公里。
8.
Cultivation and management of general supervising engineer in road project;
公路工程总监理工程师的培养和管理
9.
By 2005, the length of highways opened to traffic nationwide will reach 1.6 million km, including 25,000 km of expressways.
2005年公路通车里程达到160万公里左右，其中高速公路2.5万公里。
10.
The elephants stayed in New Delhi for three days, and had to begin an indifferent journey home alone without the people's escort.
大象在新德里总共呆了三天，在无人护送的情况下，又独自踏上三千公里的冷漠路程。
11.
The elephants stayed in New Delhi for three days, and had to begin an indifferent journey home alone without the people's es-COlt.
大象在新德里总共呆了三天，在无人护送 的情况下，又独自踏上三千公里的冷漠路程。
12.
percentage of double tracks to total route kilometres
复线占线路总里程的百分率
13.
The region's mileage of highways opened to traffic now exceeds 24,000 km, including 2,000 km of asphalt roads.
现在，全自治区公路通车里程达24000多公里，其中沥青路面2000公里。
14.
By 2005, the mileage of railways in operation will total 75,000 km.
2005年铁路营业里程达到7.5万公里。
15.
27 Note:The data of Length of Highways and all-weather highways includes length of roads between villages from 2005.
26注:2005年以后的公路线路里程和晴雨通车里程包括村道里程数。
16.
percentage of sections having automatic signals to total route kilometres
装有自动信号区段线路占线路总里程百分率
17.
Newly built railways open to traffic totalled 896 km, electrified railways, 1,916 km, and double-track railways, 551 km.
新建铁路交付营运里程896公里，电气化1916公里，复线551公里。
18.
Approach to Overall Thinkings to Execute Highway Safety Ensuring Engineering in Liaoning Province
辽宁省实施公路安全保障工程总体思路的探讨