1.
In data transmission, the sequence of contiguous bits bracketed by and including beginning and ending flag sequences.
在数据传输中，被起始和终止标志序列括起来并包括标志序列在内的连续二进制位的序列。
2.
Post "No Smoking"and "No Open Flames"signs.
张贴“禁止吸烟”和“禁止明火”的标志。
3.
This episode marked the end of the Japanese offensive surge.
这个插曲标志着日本攻势高潮的终结。
4.
A Sign of British Decline: The End of Laissez-Faire;
英国衰落的标志:自由放任政策的终结
5.
Sign No.⑨ tells people that no car can go through.
交通标志⑨诉人们此街（处）辆禁止通行。
6.
It shall be forbidden to damage navigation aids or navigational facilities.
禁止损坏助航标志和导航设施。
7.
Look at the sign. No bicycles!
请看这个标志！此处禁止停车！
8.
Prohibit risking the produce quality sign that the money before using provides.
禁止冒用前款规定的农产品质量标志。
9.
Sign No. ⑤ means that blowing a whistle is not allowed here.
交通标志⑤意思是此街（此处）禁止鸣笛。
10.
"Log or alert has active property page. Close the property page before stopping the log or alert.
"日志或警报有活动属性页。终止日志或警报之前要关闭属性页。
11.
The drag operation is still terminated by releasing the mouse button.
释放鼠标按键时，拖动操作将立即终止。
12.
Don’t dynamically change the labels of terminating buttons.
绝不要动态改变终止按钮的标签。
13.
Sign indicating a forbidden turn. You can reconfigure the sign indicate various types of turns.
禁止转弯标志。您可以重新配置该标志，以表示各种不同的转弯方式。
14.
No access sign. You can reconfigure the sign indicate various types of restricted access.
禁止通行标志。您可以重新配置该标志，以表示各种通行限制。
15.
The end of the sedimentation of the foreland basin indicates completion of the collisional orogeny.
前陆盆地的终结标志着碰撞造山作用的结束。
16.
6.Stop completely at red lights and stop signs.
6.遇到红灯和停止标志时要完全停下来。
17.
A Study on Molecular Markers of Hemostatic System in Childrenwith Henoch-Schonlein Purpura;
儿童过敏性紫癜止血分子标志物的研究
18.
The file replication service terminated the request. The event log may have more information.
文件复制服务终止了该请求。事件日志可能有详细信息。