1.
Saddam Hussein has placed Iraqi troops and equipment in civilian areas, attempting to use innocent men, women and children as shields for his own military;
萨达姆将伊拉克军队和军事装备部署在平民场所，企图将无辜百姓和儿童作为他们军队的挡箭牌。
2.
Building Services Branch [Architectural Services Department]
屋宇装备处〔建筑署〕
3.
Inside that facility are special guards and special equipment to monitor any leakage that might come out of the bunker.
这个设施的内部部署有特种卫兵及特种装备，以监视任何弹药流出掩体以外的可能。
4.
The combat arm that deploys armored vehicles, such as tanks.
装甲部队部署装甲车辆的战斗部队，如坦克
5.
Association of Building Services Engineers of Housing Department
房屋署屋宇装备工程师协会
6.
Government Electrical and Mechanical Services Department Building Services Employees Association
政府机电工程署屋宇装备人员协会
7.
By now, I've changed my appearance, I've replaced my identity with backup documents, and I've relocated.
此时我改变了我的装束 已经用后备文件替换了我的身份 并且重新部署
8.
Deployment Wizard could not be launched from the product install directory.
从产品安装目录无法启动部署向导。
9.
test, manufacture, produce, stockpile, install or deploy nuclear weapons
试验、制造、生产、储存、安装或部署核武器
10.
The Research and Implementation of Database Backup Program Based on Oracle
基于Oracle生产数据库备份方案研究部署
11.
To position(troops) in readiness for combat, as along a front or line.
战斗部署沿前线或战线布置（部队）准备战斗
12.
The application was re-installed because it was re-deployed.
应用程序被重新安装，因为它被重新部署。
13.
Design and Realization on Install-Shield System of Langchao GSP;
浪潮GSP平台安装部署系统的设计和实现
14.
Large scale deployments may support 112 T1s per rack of equipment.
大型部署能为每个台设备机架支持112个t1。
15.
Our home fronts have given us an overwhelming superiority in weapons and ammunitions of wan and placed at our disposal, great reserves of trained fighting men.
后方弹药充足、武器精良、部署得当、后备力量丰富。
16.
Moreover, the Soviet Union has not yet finished its global strategic deployment.
另一方面，苏联的全球战略部署还没有准备好。
17.
HOW TO CHOOSE AND DEPLOY RAISE ON-LINE BEHAVIORS MANAGEMENT EQUIPMENT IN HOSPITAL
医院如何选择和部署上网行为管理设备
18.
The paratroops were armed to the teeth.
这些空降部队装备精良。