说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 句库 -> 披露要求
1.
The Disclosure of Information about Current Financial Reporting in China: Analyses of Limitation;
我国现行财务报表信息披露要求的局限性分析
2.
Wide Effects Caused by Financial Information Disclosure Requirements in Growth Enterprise Market(GEM);
创业板市场财务信息披露要求的广泛影响
3.
He begged the police to keep his name out of the papers.
他恳求警方不要在报上披露他的姓名。
4.
Accounting Information Disclosing in the Second Board;
创业板市场会计信息披露的质量要求
5.
Disclosure: The public release by companies of information required by regulators.
披露(资料):指公司公开披露监管机构所要求提供的资料。
6.
which shall not disclose it without the specific permission of the person or government providing such information, except to the extent that it may be required to be disclosed in the context of judicial proceedings.
未经提供该信息的个人或政府的特别允许不得披露,除非在进行司法程序时要求予以披露。
7.
A non-traditional remedy available pursuant to the Act is a disclosure order requiring the disclosure of information or the publishing of advertisements.
按照贸易法还可获得一种非传统的救济方法,即发布披露令,要求披露信息或刊登广告。
8.
the basic requirement is that the agency reveal enough of its reasoning to permit meaningful judicial review.
基本要求是机构披露足够的推理以使有意义的司法审查成为可能。
9.
8. Requirements on undisclosed information, including trade secrets and test data 59
8.对未披露信息,包括商业秘密和试验数据的要求
10.
Congressional committees may demand disclosure of information and require agency officials to testify before them.
美国国会委员会可以要求信息披露及机构官员在他们面前作证。
11.
For “pure state-controlled enterprises” there will be no disclosure requirement.
对于“完全国有企业“,因此没有披露需求。
12.
The court may examine the requested agency records "in camera" (privately) to determine whether they should be released;
法院可以"秘密地"(私下地)检查被要求披露信息的机关,以决定是否应当提供信息;
13.
A party to a dispute shall also, upon request of a Member, provide a non-confidential summary of the information contained in its written submissions that could be disclosed to the public.
应一成员请求,一争端方还应提供一份其书面陈述所含信息的可对外披露的非机密摘要。
14.
(a) to require any Member to furnish any information, the disclosure of which it considers contrary to its essential security interests;
(a)要求任何成员提供其认为如披露则会违背其根本安全利益的任何信息;
15.
(a) to require a Member to furnish any information the disclosure of which it considers contrary to its essential security interests;
1.要求任何成员提供在它认为是一旦披露即会与其基本安全利益相冲突的信息;
16.
or is disclosed pursuant to a valid order or requirement of a court, administrative agency, or other governmental body,
或依据法院、行政机构或其他政府部门的有效命令或要求披露的保密信息,
17.
Even if the material requested under FOIA were exempt from disclosure, the agency might still decide to release it as a matter of discretion.
即使根据《信息自由法》要求的材料属免于披露范围,行政机关仍会以自由裁量为由决定公开发表。
18.
As for listed companies, they were required by the SEHK to disclose their Year 2000 compliance status to the market.
联交所要求上市公司向市场披露资料,说明是否已经解决电脑公元二千年数位问题。