1.
The issue of famine and natural calamity is an antique topic. It is one of the most important research fields in modern science as well.
灾荒问题是一个古老的话题,也是现代科学研究的重点领域之一。
2.
The weather is a stock topic of conversation.
天气是老一套的话题。
3.
The Interpretations of Li Sao: an Ancient but Everlasting Topic
《离骚》解题:一个古老而常新的话题
4.
"That's beside the point," the senior admiral said.
“这是题外话，”一位老资格的将军说。
5.
Very good, Broadway was the word then.
很好，我们当时的话题正是百老汇。
6.
H: Ahhhhhhh, Ninja vs. Pirate, the age-old debate.
啊啊啊啊，忍者对海盗，古老的争论话题。
7.
On old dogs and children and watermelon wine.
说起有关老狗，小孩和西瓜酒的话题。
8.
Grice s Theory of Meaning:Some Novel Interpretations;
格赖斯的意义理论——老话题 新解读
9.
Paradigm conflict in Relationship Marketing:A new interpretation on an old topic
关系营销范式之争:老话题的新诠释
10.
The issue of Northeast Asian security cooperation is a commonplace subject.
东北亚安全合作问题是一个老生常谈的话题。
11.
Our talk soon turned to his role as the old soldier.
我们的话题很快转到他扮演老兵的事上来。
12.
The regional character of literature style is a common topic.
文学风格的地域性是古老且常说常新的话题。
13.
An Old Subject,A New Suggestion--Deep Thinking of the Regular Property Depreciation;
老话题,新提议——关于固定资产折旧的深度思考
14.
Session security is a sophisticated topic, and it's no surprise that sessions are a frequent target of attack.
会话安全是一个老生常谈的话题了，会话作为一个常见的攻击目标一点也不稀奇。
15.
Problem is,its nations phone system is a rusting antique that dates from the 1930s.
问题是，其国内的电话系统是一堆生了锈的20世纪30年代的老古董.
16.
It was an awkward question but I felt the only way was to be quite truthful about it.
这是一个棘手的问题，但是我觉得唯一的办法是说老实话。
17.
The Autonomy is an ancient and refresh topic; Autonomy rights/ powers are a legal blind point and vacuum.
自治，一个古老而崭新的话题；自治权，一个法律的盲点和真空。
18.
Can you guess which festival I like best? Father's Day! Do you know the origin of Father's Day?
问学生能否猜出老师最喜爱的节日，引出父亲节及其来历的话题。