1.
3. Data quality assessment and the interpretation of the survey results
三、数据质量评价与结果表述
2.
The results quoted above apply to a burst at the surface.
上述结果适用于在表面上发生的爆炸。
3.
It is indicated that metal grain can be described quantitative-ly by fractal dimension.
结果表明，金属晶粒可用分形维数定量描述。
4.
Experiments show that the above algorithms are practicable.
实验验证结果表明，上述识别方法是正确的。
5.
If corresponding 2 cells in both columns show the same effect, the test is passed.
如果上述表格中对应的2列显示相同的结果,则测试通过.
6.
Mongolian Equivalent to Chinese Verb-Complement Structure with the Resultative Complement;
汉语带结果补语的述补结构在蒙古语中的表达形式
7.
We shall now formulate these integral equations and discuss some of their consequences.
现在我们来表述这些积分方程，并讨论它们的一些结果。
8.
I will use these ideas to evaluate your performance and summarize class results.
我将会使用这些观念评估你的表现并且综述课堂结果。
9.
Chinese Result Complement Represented in Indonesian and Its Related Influences on Chinese Learning for Indonesian Students;
汉语结果补语在印尼语中的表述形式及其对印尼学生习得的影响
10.
These results do not conform to those of the "silvered vessel test".
上述试验结果与“银瓶试验”的结果相异。
11.
Experimental results show the system performance is greatly improved by the above mentioned methods and the fine defects in the tube's outer wall can be detected reliably.
实验结果表明，采用上述方法后系统性能得到很大提高，可以有效检测出管道外壁的细微缺陷。
12.
The results prove that Continuum Damage Mechanics model can describe the cumulation and development of damage more accurately.
分析结果表明，连续损伤模型能更合理地描述材料蠕变损伤的累积发展过程。
13.
The results showed that the measurement uncertainty of resistance for two kinds of methods was one next to another.
结果表明,在圆铝杆电阻率测试中,采用上述两种方法评估的不确定度很接近。
14.
The experimental results show above methods have impressive effectiveness on the improvements of the model matching accuracy, efficiency, and illumination adaptability.
实验结果表明,上述改进可以有效提高模型匹配的效率和准确性以及模型对光照的适应性.
15.
Results showed that CE needed more time to clarify the question and was more likely to cite examples to support the opinions.
结果表明：封闭式问题需要更多的时间澄清问题并且更多引用例子来阐述观点；
16.
Describe experimental results uniformly in the past tense.
描述实验结果一律要用过去时态。
17.
Such estimates should be considered only as crude approximations.
上述估算结果只能是粗略的近似值。
18.
Two general results of their discussion are of interest here.
他们所述的两个总的结果值得一提。