1.
He slipped easily into the new order of things without a question.
他就自然而然，不知不觉地进入了新的生活阶段。
2.
We're real live people going through a difficult period.
我们是活生生的、在经历困难阶段的人。
3.
You need an element of surprise or adventure periodically in your life.
你的生活中需要阶段性的惊喜与冒险。
4.
With regard to the living quality, on the whole it has transformed from a stage with the focus on seeking adequate supply to one with emphasis on further improving the quality.
在生活质量方面，整体上已由量的满足阶段转向质的提高阶段。
5.
move from one activity,stage,etc to another
从一活动、阶段等进入另一活动、阶段等
6.
Comparative Analysis of Negative Life Events in Different Stages of Study among Students in Tongxiang;
桐乡市不同学习阶段学生负性生活事件比较
7.
A young salmon during its first two years of life, when it lives in fresh water.
幼鲑处于前两岁阶段，尚生活在淡水中的幼年鲑
8.
Life Cycle and Protein Analises of Different Stages of Haemaphysalis Qinghaiensis;
青海血蜱生活史及不同发育阶段蛋白分析
9.
The Research on the Students Mental Activities at the Beginning of Chemistry Class;
化学课堂导入阶段学生心理活动的研究
10.
A Discussion on Current Middle School Students Motivation to Participate Sports Activities;
现阶段中学生体育锻炼活动动机的探讨
11.
On the Psychological Change in Different Phases of Shooting Course Teaching;
学生在射击课教学中不同阶段的心理活动
12.
Phasic Chang of Chinese Youth s Cultural Life since the Beginning of Reform and Opening-up;
改革开放以来青年精神生活的阶段性变化
13.
Comparison of Digestive Enzyma Activity in Different Age of Siluru lanzhouensis
不同生长阶段兰州鲇消化酶活性的比较研究
14.
The Feasibility Analysis About Life Sports and Situation of Chinese People s Living Quality;
现阶段我国居民生活质量状况与“体育生活化”可行性分析研究
15.
Fifthly, the present War of Resistance Against Japan marks a new stage -- the greatest, most dynamic and most vigorous stage -- in the Chinese revolution.
第五，现在的抗日战争，是中国革命的一个新阶段，而且是最伟大、最活跃、最生动的一个新阶段。
16.
The present War of Resistance Against Japan is yet another stage, and is the greatest, most vigorous and most dynamic stage of all.
今天的抗日战争是其发展的又一个新的阶段，也是最伟大、最生动、最活跃的一个阶段。
17.
autoecious:Having all stages of a life cycle occurring on the same host.
异苞同株的:全部生活史的各个阶段都在同一寄主之上发生的。
18.
Having all stages of a life cycle occurring on the same host.
异苞同株的全部生活史的各个阶段都在同一寄主之上发生的