1.
We must supervise and speed up the fulfilment of assigned tasks.
已经布置了的工作, 应当认真督促检查。
2.
"Governments at all levels should cooperate wholeheartedly to strengthen supervision and inspection, making sure that various policies of reemployment are fully implemented "
各级政府要通力合作,加强督促检查,保证各项再就业政策落实到位。
3.
Higher political organs should guide, supervise and check up on the work of Party committees, political commissars and political organs at the lower levels.
上级政治机关对下级党委、政治委员、政治机关的工作，应该进行指导，督促检查。
4.
Another is to urge people to get tested if they see signs of the disease.
第二是督促大家发现疾病征兆时去检查；
5.
Study for the continues improvement of nursing quality by attendant supervision in the Classroom
跟班督导检查促进持续性护理质量改进
6.
CHAPTER SIX SUPERVISION AND EXAMINATION
第六章 监督检查
7.
be supervised, monitored and verified
实施监督, 检察和核查
8.
an official call for inspection or supervision.
官方正式的监督检查。
9.
The competent forestry authorities at a higher level shall periodically urge and inspect the competent forestry authorities at a lower level in the organization of afforestation and recovery of forest vegetation.
上级林业主管部门应当定期督促、检查下级林业主管部门组织植树造林、恢复森林植被的情况。
10.
To supervise and check the reparation to ensure it is done correctly.
监督检查返修工作,确保操作无误。
11.
To refuse or obstruct the checks and supervision according to law.
（二）绝或者妨碍依法检查监督的。
12.
Refuse the supervision and inspection of the public health authority.
（九）绝卫生行政部门监督检查的。
13.
reinforcing checking and supervision execute of institution .
加强对制度执行情况的监督检查等。
14.
Study on Quantitative Assessment of Selecting Ship for PSC;
港口国监督检查“选船”标准的量化研究
15.
On Procuratorial Agency Interior Detection Mechanism Surveillance s Consummation;
论检察机关内部侦查机制监督的完善
16.
The perfection of procuratorial organ s supervision over criminal investigation mechanism;
论我国检察机关侦查监督机制的构建
17.
On Improvement of Procuratorial Supervision over Interrogation;
完善检察机关对侦查讯问的法律监督
18.
Should strengthen a direct check for avoiding a structure design in great quantities wasting funds;
加强监督检查 避免结构设计浪费资金