1.
From Form to Function On Translating with Grammatical Normality;
把握原文语句特色,再现原文语义内容——遵从译语的一般语言习惯
2.
Object Description: This may be simple classification or verbal description.
物体描述：可能是简单分类，或者是一般语言描述。
3.
What Sentences Ought To Be vs. What Sentences Appear To Be --On Translating with Grammatical Normality;
融会贯通,离形得似——遵从“所以译”的一般语言习惯
4.
Usually a linguist is skilled in a number of languages besides his own.
除了母语外，语言学家一般通晓许多种语言。
5.
Language proficiency (excellent / good / fair / beginning )
语言熟练程度（很好/好/一般/初级）
6.
Their language development is below average.
他们的语言能力的发展低于一般水平。
7.
The general format and language features of prefaces to English science books;
英美科技书籍序言的一般模式及语言特征
8.
an artificial language proposed for use as an auxiliary international language; based on words common to English and the Romance language.
一种被应用为国际语的辅助语言的人工语言；一般基于单词。
9.
Generally speaking only one language is not enough for a modern man.
一般来说，一门语言对一个现代人是不够的。
10.
People usually reach their goal of communication through the written, language or non-language communication.
人们一般通过书面交流、言语交流、非言语交流来达到沟通的目的。
11.
Language learning usually necessitates conscious mimicry.
一般地说,学习语言就要进行有意识的摹仿。
12.
We now formulate a general definition within the realm of functions.
现在我们用函数的语言来叙述一般的定义。
13.
When we read scientific and technological English articles as ordinary readers, we often find it difficult and obstructive.
阅读科技英语文章对一般读者而言有很大难度。
14.
Put a construction on sth.
对某事物作某种解释（一般指对言语、行为等）
15.
The Effects of Multiple Linguistic Factors on the Simple Past Use in English Interlanguage
语言因素对英语过渡语中使用一般过去时的影响
16.
Assessment Grid: oral performance in modern languages at ordinary level-by Peter Willig
英语中学生现代语言一般水平口语运用能力评分档次表(英汉对照)
17.
The Effects of Chinese Aspect Marker Le(了) on Simple Past Marking in English-learner Language;
汉语体标记“了”对英语学习者语言中一般过去时标记的影响
18.
In computer programming, sections of assembler, or machine language, embedded into a high level language program.
在计算机程序设计中，嵌入高级语言程序中的一般汇编语言或机器语言。