1.
The Understanding of No.P.t230R 《Invocatory Scriptures of Chiuosongzan,The Son of Heaven and His Mother》 and the Exploration of Historical Issues of the Late Tufan;
p.t230R号《天子赤沃松赞母子祈愿文》残卷解读及吐蕃末年史事考述
2.
Before his marriage with Princess Wencheng, Songzan Ganbu already had for wife a Nepalese princess named Chizun and their palace was the cave already referred to above.
在文成公主入藏之前，松赞干布已娶尼泊尔公主赤尊为妃，他们的宫室就是最初开凿的山洞。
3.
After the Chinese princess arrived, Songzan Ganbu and Chizun invited her earnestly to join them in building a temple to house the statues.
文成公主进藏后，松赞干布和赤尊公主立即恳请文成公主协助他们筹建寺庙，供奉释迦牟尼像。
4.
during the reign of King Songtsan Gampo,
松赞干布统治时期，
5.
AN ANALYSIS ON THE CHARACTERISTICS OF THE STRONG WESTERLY WIND BELT AT THE LOWER LEVEL AT THE UPLIFTED AREA OF WALKER CIRCULATION
沃克环流上升区赤道低空强西风带的分析
6.
rich soil that contains sand or soft, wet dirt.
含沙或潮湿松软的肥沃土壤中生长。
7.
Many wild flowers grow in the forest mold.
森林里的松软沃土上长着许多野花。
8.
United's deal with their current shirt sponsor, Vodafone, ends in May.
曼联和现在赞助商沃达丰的合同将在五月到期。
9.
Vodafone is ending its shirt sponsorship contract two years early.
沃达丰提早2年结束了和曼联的赞助合同。
10.
Sir Walter did justice to his very gentleman-like appearance, his air of elegance and fashion...
沃尔特爵士称赞他很有绅士派头，风度优雅入时…
11.
Poetics,Ideology,Patronage and Burton Watson's English Translation of Chinese Classics
诗学、意识形态、赞助人与伯顿·沃森英译中国经典
12.
A Premilinary Study on the Resistance of Pinus Tabulaeformis-Robinia Pseudoacacia Mixed Forest to Dendrolimus Punctatus Spectablis (Butler);
油松刺槐混交林对赤松毛虫抗性的初步研究
13.
Joe's ears burned when he heard his classmates praising him to each other.
琼听到同学们交口称赞他时，羞得面红耳赤。
14.
Nikki began to feel abashed by his praise of her beauty.
他赞美着尼基的美貌，使她羞得面红耳赤。
15.
Songzan Ganbu asked her to use her expertise in astrology and theories of fengshui or geomancy.
松赞干布请文成公主观察天象地理。
16.
The Tibetan Fundamental Legal System in the Reign of Songtsam Gambo;
松赞干布时期藏族基本法律制度初探
17.
Screening of the Trichogramma Species for Horizontal Transfer of Wolbachia Symbionts between Trichogramma Wasps
赤眼蜂种间沃尔巴克氏体水平人工转染供体蜂种的筛选
18.
We now proceed to give a slight sketch of the Volsunga Saga.
下面我们来简略介绍一下《沃尔松格传说》。