1.
Long-Sleeve Dance of Han Dynasty
长袖婆娑舞汉天──从考古出土实物谈汉代长袖舞
2.
Judging from historical documents and archaeological finds, the application of adhesives touched on all aspects of social life.
由文献资料和出土实物来看,其应用涵盖了社会生活的方方面面。
3.
"To the great joy of all, later finds recon firmed Sima Qian' s records of the earlier periods The Erlitou remains in western Henan bring. to light the massive scale of early Xia palaces."
后来出土的文物才证实了司马迁的记述。河南偃师二里头出土了夏代庞大宫殿的遗址。
4.
These relics were dug up last year.
这些文物是去年出土的。
5.
High prices are offered for unearthed relies.
出土文物，重价收购。
6.
Many unearthed cultural relics were exhibited in the museum.
博物馆展出许多出土文物。
7.
"Shareholders may make capital contributions in currency, or may invest in kind, use industrial property, non-patented technology or land use rights to make capital contributions Based on their appraised value."
股东可以用货币出资,也可以用实物、工业产权、非专利技术、土地使用权作价出资。
8.
"The promoters may make capital contributions in currency, or may invest in kind, use industrial property, non-patented technology or land use rights to make capital contributions Based on their appraised value."
发起人可以用货币出资,也可以用实物、工业产权、非专利技术、土地使用权作价出资。
9.
Unearthed cultural relics was exhibited here last month.
上个月在这里展出了出土文物。
10.
These unearthed cultural relics will be exhibited in Boston next month.
这些出土文物下月将在波士顿展出。
11.
The unearthed cultural relic Yuzhulong,which is bright and clean in its quality ahd strange in modelling, has been found the basis in kind for the totem sign of the Chinese people.
出土文物玉猪龙、玉质光洁，造型奇异，为中华民族的图腾标志找到了实物依据。
12.
Preliminary Study on Physical Properties of Soil Compact in Land Consolidation in Loess Plateau
黄土区土地整理压实土壤物理性状的初步研究
13.
"Most Stone Age carvings have been found in southern France, in the forms of small nude female figures and animals."
石器时代象牙大部分在法国南部出土。早期实品所采取的形式为小尊裸女像和动物雕刻。
14.
"If the contribution is to be made in investment in kind, industrial property, non-patented technology or land use rights, procedures for transfer of the property rights shall be dealt with in accordance with the law."
以实物、工业产权、非专利技术或者土地使用权出资的,应当依法办理其财产权的转移手续。
15.
The seal carved with the inscriptions "治都总摄" discovered at first in China proves the records of the inherit Taoist documents.
国内首次发现的“治都总摄之印”,以出土文物证实了传世道教文献的有关记载。
16.
China s Earliest Taoist Alchemistic Artifact: Initial Study on the Gold-Mercury Alloy Unearthed from No.2 Western Han Tomb in Shuangbaoshan,Mianyang,Sichuan Province;
我国最早的道教炼丹实物——绵阳双包山汉墓出土金汞合金的初步研究
17.
Two basic types of clay minerals are present in most soils.
大多数土壤中出现了两类主要的粘土矿物。
18.
come into existence through birth.
通过出生产生实在物。