1.
They ask that their privacy is respected during this time.
他们要求这段时间不被外界干扰。
2.
The hermetic confines of an isolated life.
与世隔绝生活的不受外界干扰的区域
3.
I tried to erect a facade of imperviousness and self-confidence.
我竭力装出一幅不受外界干扰，十分自信的样子。
4.
I wanted to do the thing on my own without outside interference or help.
我想独立完成这件事, 不受外界干扰, 也不要外来帮助。
5.
The people of that tribe prayed that they would live in peace without any external disturbance.
那个部落的人们祈求他们能不受外界干扰平静地生活。
6.
Interference is anything that impedes the communication of a message, and the situation is the time and place in which speech communication occurs.
外界干扰是妨碍信息沟通的任何事物，而现场形态是演说发生的时间和地点。
7.
Rule6: In the green, absolutely keep the cell phone in silence because any additional disturbance will have a great effect on the player's performance.
规则6：上了果岭，一定让手机保持沉默，因为任何外界干扰都会影响球手的发挥。
8.
The Research of One Kind of Tig Device to Suppress the Magnetic Field Disturbance;
一种抑制外界磁场干扰的氩弧焊装置研究
9.
A brief analysis on the external electromagnetic fields interference to the wired communication equipment
浅析外界电磁场对有线通信设备的干扰
10.
ILT (Interferometric Landmark Tracker)
干扰测量界标跟踪器
11.
The Efficiency Analyse of Infrared Jamming Missile Based on the Jamming Mechanism
基于干扰机理的红外干扰弹效能分析
12.
The speed skating races were held indoors.
由于速度滑冰的比赛改在室内举行，这样就避免了外界的干扰，
13.
Analysis and Process of Gyroscope Signal Influenced by Outside Random Disturbance
受外界随机干扰影响的光纤陀螺信号分析与处理
14.
interference from foreign broadcasting stations
外来广播电台的干扰.
15.
IR active jamming technology includes IR decoy, IR jammer, DIRCM laser blinding, etc.
红外有源干扰技术包括红外干扰弹、外干扰机、向红外对抗和激光致盲等。
16.
Technology of Radar/IR dual-mode seeker against infrared decoy jamming
雷达/红外双模导引头抗红外诱饵干扰
17.
There is a greater appreciation of the message which is heard without the influence of extraneous sounds.
声音听得更清晰，因为没有外界杂音的干扰，每一个电报信号都能听见。
18.
it interrupted the infrared signal on the security camera.
干扰了监视摄像头发出的红外信号