1.
The third part studies the compilation and publication of the file historical data on the Boxer and the Boxer Movement.
第三部分为义和团档案史料的编纂出版与义和团运动史研究。
2.
To compile or publish an anthology.
编纂选集，出版选集
3.
Any compilation becomes outdated nearly as soon as it is printed.
任何编纂品几乎一经出版就显得过时。
4.
On the Ideas of Compilation,Academic Value and Social Role of The publishing General History of China
试论《中国出版通史》的编纂思想及其学术价值和社会作用
5.
A Study of the Compilation of Songyuan xuean and Its Compilers and Editions;
《宋元学案》成书经过、编纂人员与版本存佚考
6.
Versions,Compilation and Rhetoric:Science vs. Metaphysics in Perspective of Intellectual History of Society
版本、编纂与修辞:思想社会史视角下的科玄论战
7.
The former is original version, the later is the revised version issued in the eleventh year of Guangxu.
这两种版本内容基本相同，差异主要表现在目次编排上，表现了编纂者不尽相同的编纂理念。
8.
A Textual Research on the Editions of Yutai Xinyong--A Concurrent Discussion on the Compiling Date and Compiler of the Anthology;
《玉台新咏》版本考——兼论此书的编纂时间和编者问题
9.
A Study on Compiling and Editions of Midianzhulin and Shiqubaoji among the Fisrt Second and Third Compilations
《秘殿珠林石渠宝笈》初续三编之编纂及版本情况考述
10.
On the New Trend of Historiography of West Music Studies-An Analysis of a History of Western Music Seventh Edition
从格劳特《西方音乐史》（第七版）看音乐史编纂学研究新趋势
11.
Study of Archival Documents Compilation
《档案文献编纂学》
12.
the department of a publishing business that edits material for publication.
为出版物编辑材料的出版业部门。
13.
On the Value of Publications and its Implications to Editing & Publishing Work;
出版物价值及对编辑出版工作的启示
14.
STUDY ON THE BACKGROUND AND PRINCIPLES OF THE COMPILATION OF〈 HUAJIAN JI〉;
《花间集》编纂背景及编纂原则探析
15.
Studies on the Compilation of Modern History: Principles and Evolutionary Path
近代历史编纂学:编纂原则与演进路径
16.
Editorial, Publishing and Correspondence Section
编辑、出版和文书科
17.
Version. Display the version number and compilation options then quit.
版本。显示版本号和编译选项后退出。
18.
In producing a series such as this, a policy decision must be made about units.
编纂这样一套丛书，必须对采用的单位制作出原则规定。