1.
The Three Principi es for Both Modern and Ancient Characters Used by Zheng Xuian in his Note of <Yili-the Rites > --The principles that are rational, in accordance with norm and maintaining ancient characters;
郑玄校《仪礼》兼采今古文的三原则——合理的原则、符合规范的原则和存古字的原则
2.
Two Principles Adopted by Zheng Xuan While he Noted <Yili-Manner and Rite>-- the Principles of suitable literal meaning and easy comprehensibility of both present and ancient languages;
郑玄校《仪礼》兼采今古文的二原则——字义贴切的原则和习用易晓的原则
3.
A textual research on the ancient and current characters used in Yi Jing of current version and that copied on silk (from hexagram Qian to Jian);
帛、今本《易经》今、古文字考(乾至蹇)——兼及帛、今本卦爻辞异文辨析
4.
The connection and disjunction of ancient language and present language
今古语言的衔接与脱节——兼谈文言文教学
5.
On the transmission and transformation of the Ancient and New texts of the Yi-ology--Simultaneously on the authenticity of Zixia Yi zhuan;
今、古文易学流变述略——兼论《子夏易传》真伪
6.
Enlightenment of Ancient Jin Commerce to the Present Construction of Harmonious Society;
兼蓄宇内古今多元文化商贾士儒重建和谐社会
7.
A Brief Study on the Methodology of the Study of Ancient Rhyme--and Concurrently on the Study of the Rhyme of Jinwen Shangshu
古韵研究方法论发微——兼论今文《尚书》用韵研究
8.
Questioning the contemporary Chinese version of SUN Zi the Art of War;
《孙子兵法·计篇》译文献疑——兼论古代学术论文的今译
9.
A Discussion on the Difference of the Old-new Word and the Borrow Word
谈谈古今字与通假字的区分问题——兼与中学语文编写组商榷
10.
The Development of Chivalry Novel and the Newest Achievement of the New Chivalry Novel in Mainland China;
武侠文学的历程与大陆新武侠的复兴——兼论《今古传奇·武侠版》
11.
The Non-literary Nature of the "Low Doctrines" in the Classical Bibliography;
论古典目录学的“小说”概念的非文体性质——兼论古今两种“小说”概念的本质区别
12.
A Brief Discussion of Reforming Chinese Painting Teaching;
内外兼修 融会古今——谈中国画教学改革
13.
Issues related to Zhouyi in current version and that copied on silk,on bamboo slips and issues concerning modern and ancient scripts;
今、帛、竹书《周易》与今、古文问题
14.
Universally Applicable Paradigms for the Study of Classical and Modern Chinese Literature;
一轮明月照古今:贯通中国古今文学的诠释模式
15.
On Highly Valuting the Past While Looking Upon the Present;
中国古代“贵古贱今”文学批评观念论析
16.
New Perspectives on Researching the History of Chinese Cartography:In Response to the Work of Dr. Cordell D.K.Yee
中国地图史研究的由今推古及由古推古——兼评余定国《中国地图学史》
17.
The Interchangeability of the Present and the Past while the Past Can be Made to Serve the Present
古今通变,古为今用——论古代文论思想方法在“大学语文”教学中的继承
18.
Comment on the Teaching of Chinese Ancient Prose;
应重视古代散文的教学——兼议“散文”名义