1.
The essays are plain in language.
这些论文言简意赅。
2.
She summed up the situation in a few choice phrases.
她言简意赅地总结了情况.
3.
If need be, be mostly silent or speak sparingly.
如果需要，最好保持静默或言简意赅。
4.
Learn how to write clearly and succinctly.
书面表达时，要学会言简意赅。
5.
Mottos in Musical Works;
言简意赅 纵笔成趣——音乐作品中的“警句”
6.
a laconic person, remark, style
说话简洁的人、 言简意赅的话、 简练质朴的文体.
7.
Interpretation of C-E Translation of Titles for Academic Papers;
言简意赅,独领风骚——学术论文论题英译之解读
8.
Using or marked by the use of few words;terse or concise.
言简意赅的用不多的词的或有其特点的；简洁或明了的
9.
Via the ingenious usage of these sentence types its concise and comprehensive linguistic arts can be realized.
依托这些句式的巧妙运用其言简意赅的语言艺术得以表现。
10.
A writer‘s choice and use of words in speech or writing, particularly for clarity, effectiveness, and precision.
措词：讲话或书写中，出于表述清晰，言简意赅对词语的使用或选择。
11.
Conciseness means that the expression of the letter should be eloquent, brief, and comprehensive.
简洁是指英文书信的表达应该流畅、言简意赅，用尽量短的篇幅表达尽量多的内容。
12.
His own replies and remark, both of which were few and pithy, were occassionally rendered into English by his friend.
他自己回答问题或发表意见的时候，却言简意赅，有时还得由他的朋友译成英语。
13.
He announced briefly that there was no sense in being tied up in such a way that you could not jump
他言简意赅地对大家说被捆得太紧，连蹦跳也蹦跳不成那就毫无意思了。
14.
Lale Andersen's simple reply was:“ Can the wind explain why it becomes a storm?
拉尔·德森的回答言简意赅：“我们为什么要去问风是怎么成为风暴的呢？
15.
He had no taste for shame, tack or pretension, and his credo as a professional soldier was unified and concise.
他不喜欢装假、做作，或是八面玲珑，作为职业军人，他的信条是：表里一致，言简意赅。
16.
To this effect, in as few or fewer words, the Public Prosecutor.
公众检察官的发言极简短，大意如此。
17.
That idea is a load of humbug.
那个意见简直是一派胡言。
18.
A Tentative Study on the "Distinction between Word and Meaning" and Its Import to China s Art Philosophy in Ancient Times;
简论“言意之辨”与中国古代文艺理论