1.
Please close the current data source connection before opening a new one.
请在打开新数据源连接之前关闭当前数据源连接。
2.
Connect to a Data Source: Specify the information required to connect to the data source.
连接数据源: 请指定连接数据源所需的信息。
3.
Specify a new connection or an existing connection to the data source.
指定新连接或到数据源的现有连接。
4.
The PivotTable "%1" could not connect to the data source "%2".
数据透视表“%1”无法连接到数据源“%2”。
5.
Select a data source, and provide the properties that are required to connect to it.
选择数据源并提供连接到该数据源所需的属性。
6.
- Connect to an existing database, such as a human resources database.
- 连接到现有数据库，例如人力资源数据库。
7.
The format of the data in your data source has changed. Reconnect to it.
数据源中的数据格式已发生变化。请重新连接数据源。
8.
The format of the data in your data source has changed. Please reconnect to it.
数据源中的数据格式已发生变化，请重新连接数据源。
9.
This wizard will help you connect to a multidimensional data source.
本向导将帮助您连接到多维数据源。
10.
Cannot find Server Explorer database connection.
找不到服务器资源管理器数据库连接。
11.
The Comparison Between the Two Dynamic Linking Methods of Web Data Source;
两种Web数据源动态连接方法的比较
12.
Failed to reconnect the document to the linked data source.
无法将文档重新连接到所链接的数据源。
13.
The Data Connection Wizard cannot obtain a list of databases from the specified data source.
“数据连接向导”无法从指定的数据源中获取数据库列表。
14.
Data Retrieval Service Location: Specify the location of the data retrieval service for the data source that you want to connect to.
数据检索服务位置: 请为要连接的数据源指定数据检索服务的位置。
15.
No valid data source is specified for connection. Specify a valid data source to proceed.
没有为连接指定有效的数据源。请指定一个有效的数据源以继续。
16.
You must supply connection or data source information before attempting this operation.
在进行此操作前必须提供连接或数据源信息。
17.
Warning: Physical validation will not be performed because there is no connection to a data source.
警告: 由于未连接数据源，因此不会执行物理校验。
18.
The connections of requested functional objects are represented in the data flow diagram.
采用数据流图来表示所需资源之间的连接.