1.
a suspension bridge across the Bosporus at Istanbul.
在土耳其的伊斯坦布尔市的一座横跨博斯普鲁斯海峡的吊桥。
2.
She wandered over the sea, which by chance got from her its name the Ionian Sea.
从此这片狭长的水域被称作博斯普鲁斯海峡，意为牛犊之路。
3.
an ancient city on the Bosporus founded by the Greeks; site of modern Istanbul.
由希腊人建立的位于博斯普鲁斯海峡的一座古城；现在是伊斯坦布尔的所在地。
4.
"It Began as the city of byzantium, which had grown from an ancient Greek colony founded on the European side of the Bosporus."
「拜占庭」一词,源于古代希腊在博斯普鲁斯海峡岸边的一个殖民地名称。
5.
an inland sea in northwestern Turkey; linked to the Black Sea by the Bosporus and linked to the Aegean by the Dardanelles.
位于土耳其西北的一个内陆海；通过博斯普鲁斯海峡与黑海相连，通过达达尼尔海峡与爱琴海相接。
6.
Dr.Smith was the oldest person to swim the English Channel.
史密斯博士是游过英吉利海峡的最老的人。
7.
Spruance had laughed heartily.
斯普鲁恩斯尽情大笑。
8.
Rear Admiral Spruance strolled in and asked what the matter was.
斯普鲁思斯海军少将踱进室来，问到底是怎么回事。
9.
Spruance had been bemoaning the way they had missed the Coral Sea battle.
斯普鲁恩斯对他们没有赶上参加珊瑚海之战一事表示惋惜。
10.
Scripps Institution of Oceanography
斯克里普斯海洋研究所
11.
Spruance had been a junior skipper.
斯普鲁恩斯已经任级别较低的舰长了。
12.
The Struggle between Krupskaya and Stalin in the 20s;
20年代克鲁普斯卡娅与斯大林的斗争
13.
Like Dent, Norwegian artist Vebjorn Sand became fixated on an unrealized Leonardo dream, the Bosporus bridge.
和登特一样，挪威艺术家维比昂·桑德对达·芬奇未能实现的梦想--博斯普鲁斯大桥--着了迷。
14.
Rear Admiral Spruance, issuing order after order on the TBS, finally regained a semblance of control.
海军少将斯普鲁恩斯通过短程无线电对讲机发布一道又一道命令，表面上总算重新控制了局面。
15.
All in all, the staff was counting on Spruance for very little.
总而言之，参谋们对斯普鲁恩斯不抱什么希望。
16.
Spruance lounged outside, elbows on the bulwark.
斯普鲁恩斯在外边闲望，胳膊肘搁在舷樯上。
17.
Bruce Springsteen's The Rising
布鲁斯?史普林斯汀的新专辑在7月30日发行，
18.
With Spruance's casual words, Pug Henry was off the hook.
斯普鲁恩斯随口一句话使帕格·享利摆脱了困境。