1.
Air Service Training Center
飞机维修人员培训中心
2.
National Industrial Manpower Training Council
国家产业人员培训委员会
3.
Managing in China
内地机构管理人员培训计划
4.
Training of personnel for management of plant and for operation and maintenance of equipment;
工厂管理以及设备和维修人员培训；
5.
Train-the-hospital-trainer Scheme
训练医院培训人员计划
6.
Best Practices in Human Resources Development Award [Civil Service Training and Development Institute]
人才培训典范奖〔公务员培训处〕
7.
Quality training is provided to those who need it.
向需要培训人员提供质量培训。
8.
Teacher Educators Consultative Group
师资培训人员咨询小组
9.
aid in training senior management personnel.
帮助培训高级管理人员
10.
Your trainee will undergo vocational training free of charge.
你方受训人员将免费接受业务培训。
11.
Strategies and Methodologies of Training for Management Trainers
培训管理训练人员的战略和方法
12.
A trainee is to come for training alone, without his family.
受训人员来培训不得带家属。
13.
Your trainee will acquire polytechnic training.
你方受训人员将受到综合技术培训。
14.
and 96.42 million people received training at the adult technical training schools.
全国成人技术培训学校培训学员９６４２万人次。
15.
and (4) It will be able to train technical and managerial personnel.
（四）能培训技术人员和经营管理人员。
16.
On-the-job training, ie training given to workers at their place of work
岗位培训（在工作人员的工作处进行培训）
17.
Trained staff members and service technicians.
培训本部员工和售后服务人员。
18.
Please let me know the number of trainees and the period of training.
请您告诉我受训人员的人数和培训期限。