1.
Building the Composition of Preparation of the Mine Disaster Governance on the Basis of 3R;
立足“3R”打造矿难治理的准备构成
2.
Regulate the reserve composition and improve the accuracy of money strata indexes;
规范准备金的构成, 提高货币层次指标的准确性
3.
loaded for bear
具备成功的条件; 有充分准备;发怒; 准备打架; 准备毁坏对方名誉。
4.
The first-phase preparations have been finished.
前期准备工作已经完成。
5.
The cost driver used to assign production setup costs is the numbers of setups
用于分配生产准备成本的成本动因是准备次数
6.
Prepare domain structure (simulated domain hierarchy)
准备域结构（模拟的域层次结构）
7.
146. We are finalising the planning for the new structure, with a view to it being in place before the end of 1999.
１４６．我们正准备为这个新架构的安排定案，以期整个新架构可在一九九九年年底前完成。
8.
Prepared or cooked in or with jelly.
制成冻状的被准备或烹调成冻的或以冻准备或烹调的
9.
And when does the Chinese side plan to set about preparing to construct this system?
中方准备何时着手筹建这一架构？
10.
an organization of defenders that provides resistance against attack.
准备反抗侵略的防卫者机构。
11.
Preparing Your File for a Commercial Printer
正在为专业打印机构准备您的文件
12.
The Fabrication of Pb/PbSe Array with Quasi-one Dimensional Heterostructure by Electrodeposition;
电沉积制备Pb/PbSe准一维异质结构阵列
13.
On Construction of Pre-trial Procedure for Chinese Civil Litigation;
论我国民事诉讼审前准备程序的构建
14.
Some noteworthy problems in preparation for building structural test
建筑结构实验准备应注意的几个问题
15.
Present Situation and Ideas about the Reform of Pre-trial Preparation Procedures in Our Country
我国审前准备程序的现状及改革构想
16.
My mother chipped the meat out to be ready to stirfry.
我妈妈把肉切成碎片准备炒菜。
17.
Mail Merge is ready to produce your faxes.
“邮件合并”已准备好为您生成传真。
18.
Note: Good preparation half successful.
强调：良好的准备是成功的一半。