1.
Compared to in-band signaling, out-of-band signaling provides:
与带内信令相比，带外信令可提供：
2.
Early signaling systems used in-band signaling where a portion of the voice channel was allocated for signaling.
早期的信令系统使用的是带内信令，即将语音信道的一部分划分出来供信令使用。
3.
SS7 uses out-of-band signaling where signaling messages are carried on a separate physical channel.
SS7 则使用带外信令，即在另外的一个物理信道上传送信令消息。
4.
The package shouldn't carry written message.
包裹内不得夹带书信。
5.
He dictated his final message and asked Below to deliver it to Keitel.
他口述了最后一封信，命令贝罗带给凯特尔。
6.
His only peculiarity, was a habit of wearing impossibly gaudy neckties.
他唯一的怪癖就是佩带俗得令人不敢置信的领带。
7.
Research and Design of Signaling System in 802.16 Networks for Real-Time Communication;
宽带无线城域网络实时语音通信信令系统设计与实现
8.
"Standby"- This command will be followed by the start signal within 1 to four 4 seconds. "
(预备-－这个口令的一至四秒钟内将随之开始信号。
9.
A NEW QUADRATURE SAMPLING APPROACH FOR ARBITRARY BANDPASS SIGNAL WITHIN BASEBAND SAMPLING RATE
基带采样率内任意带通信号的正交采样
10.
SS7 Functionality, Signaling PointsSignaling Point (STP)Signaling Point (MSC B)
SS7 功能，信令点信令点 (STP)信令点 (MSC B)
11.
In first whole band of new page/column
在新页/列的第一个完整信息带内打印
12.
Efficient broadband evaluation of communication antennas
快速计算通信天线宽频带内的电特性
13.
Measurement System for Characterizing Indoor Narrowband MIMO Wireless Channel;
室内窄带MIMO无线信道测量系统
14.
Research on Ultra-wideband Indoor Channel Models and the Simulation by MATLAB;
超宽带室内信道模型研究与MATLAB仿真
15.
New Architecture of MPSR P3S Internal Communication System;
MPSR P3S宽带交换机内部通信系统新构架
16.
The Research of Indoor Channel Modeling for Ultra-wideband (UWB);
超宽带（UWB）室内信道建模研究
17.
Research on "Letting the Informationization Drive the Industrialization" Mode in Inner Mongolia;
内蒙古“以信息化带动工业化”模式研究
18.
Even his camel wears an unconvincing politician's smile.
甚至他骑的骆驼也带着令人不可信的政客式的微笑。