1.
Chinese Cultural Influence on European Countries in the 17th and 18th Centuries;
17—18世纪中西文化交流中的“中学西传”
2.
On the Chinese-Western Culture Communication;
从中国人过西方节日谈中西文化交流
3.
Discovery of Ancient Silk and Sino-Western Cultural Communication;
西方早期丝绸的发现与中西文化交流
4.
Understanding and communicating:A path to intercultural communication--Having a glimpse of the sino-western cultural communication from Western Mirror;
理解 沟通:跨文化交流的曲径——从《西洋镜》窥探中西文化交流
5.
The Eastern Civilization Spread Out to the West and the Western Civilization Taking over the East;
“东学西被”与“西学东渐”——中西文化交流的历史考察
6.
Taiping Heavenly Kingdom and Sino-Western Cultural Exchanges in The Beginning of Modern History
太平天国与近代早期的中西文化交流
7.
Translation and Cultural Communication of Late Qing and Early Ming Dynasty;
明末清初的翻译活动与中西文化交流
8.
On the Cultural Differences in Translation;
龙=dragon?——兼谈隔着一层的中西文化交流
9.
The Cultural Communication between China and Western Countries and the Form of Contemporary Chinese Language System
中西文化交流与现代汉语体系的形成
10.
The Western Missionaries Role in the Cultural Exchange of China and the West between the Ming Dynasty and the Qing Dynasty;
明清之际西方传教士在中西文化交流中的作用
11.
A note on the historical status of Xiguan in Sino-western cultural communication;
略论西关在广州中西文化交流中的历史地位
12.
Accommodation: The Right Path for Intercultural Communication--Reflections on the History of China-West Cultural Communication during Ming and Qing Dynasties
“融通”——文化交流的正途——反思明清之际中西文化交流史
13.
Characteristics of Translation Activities in the Cultural Communication between China and the West in the Late Ming and Early Qing Period;
明末清初中西文化交流中的翻译活动特点
14.
On the Function of Church Schools in the East-West Cultural Exchange;
略论教会学校在中西文化交流中的作用
15.
Initial Study of Guangzhou s Status in Chinese and Western Cultural Communication in the End of Ming and the Beginning of Qing;
略论明末清初广州在中西文化交流中的地位
16.
Liang Qi-chao and the Phenomenon of Farfetched Analogy in the Communication of Modern Chinese and Western Culture;
梁启超与近代中西文化交流中的“附会”现象
17.
A Navigation Comparison Between China and PortugalDuring Ming-Qing Period and The Cultural Exchange of Chinese and Western;
明清时期中葡航海比较及中西文化交流
18.
Pragmatic Transfer in Communication between Chinese Culture and Western Culture;
中西方跨文化交流中的语用迁移现象