1.
Mandatory Guarantee and Investor Position in China s Corporate Bond Market;
公司债券市场的强制担保要求和投资者定位
2.
We, the GUARANTOR shall not be discharged or released from our undertakings hereunder by any waiver or forebearance by NPOG whether as to payment, time , performance, or otherwise.
担保人不会因NPOG放弃或节制对支付、工期、履约或其他方面的要求而解除自己承担的责任。
3.
The loan officer, taken aback, requested collateral.
贷款员吃了一惊，要求有担保物。
4.
I want your assurance that nobody can put a stick in the wheels.
我要求你担保没有人会从中作梗。
5.
A listed company providing guaranty to any other party must demand the other party to provide counter-guaranty, and the provider of the counter-guaranty shall have actual capacity to bear it.
上市公司对外担保必须要求对方提供反担保，且反担保的提供方应当具有实际承担能力。
6.
Article55 A maritime court accepting an application for a maritime injunction may order the maritime claimant to provide guarantee.
第五十五条海事法院受理海事强制令申请，可以责令海事请求人提供担保。
7.
be obliged, required, or forced to.
被迫使，要求或者强制。
8.
take and hold security for the payment of the Obligations guaranteed hereby, and exchange, enforce, waive and release any such security;
为担保债务的支付而取得并保有担保物，以及就该担保物进行交换、强制执行、弃权和免除。
9.
Self-management and Mandatoriness of Company s Security:Provisions in "Company Law";
论公司担保的自治与强制——评《公司法》有关公司担保的规定
10.
¤ stricter control on particle pollution will be required on all construction sites to meet the requirement for environmental protection in this respect.
所有施工工地必须强化扬尘污染控制，达到环保要求；
11.
Jian Song demanded perfecting legal system establishment in the Huai River drainage area, and strengthening the degree of environmental protection law enforcement.
宋健要求完善淮河流域的法制建设，加强环保执法力度。
12.
Borrowers may be asked to collateralize the lians.
借款人可能被要求提供担保品以作借款抵押。
13.
What guarantee do you require to cover our participation in the tender?
贵公司对本公司参加招标要求什么担保?
14.
What guarantee do you required to cover our participation in the tender?
贵公司对我公司参加招标要求什么担保?
15.
You may request a change of insurance company at any time during the life of the mortgage.
在抵押有效期间，您可以随时要求更换担保公司。
16.
(f) any economic and technical requirements, financial guarantees and information required fro suppliers;
(f)要求供应商提供的任何经济和技术要求、财政担保和信息；
17.
Intensify dynamic and constant supervision over the entire process of guaranteed mortgage, 3).
二是要强化对担保抵押的全过程动态连续监管;
18.
Article15 If one party to an economic contract requests a guaranty, such guaranty may be provided by a guarantor.
第十五条经济合同当事人一方要求保证的，可由保证人担保。