1.
It was not more possible to find social isolation in that town than elsewhere.
这里也象别处一样，不是世外桃园。
2.
Each European style villa put in the natural landscape exquisitely, constructs a world outside garden.
一幢幢欧式风格的别墅精心摆放在自然山水间，构筑了世外桃园。
3.
Yunnan Li Jiang, when home returns utterly ignorant, early with the Land of Peach Blossoms " sweet case lira " famed at the world.
云南丽江，在国内还一无所知的时候，早就以世外桃园的“香格里拉”闻名于世了。
4.
Oxford, he claimed, was no escape. It, too, reminded him of his religious upbringing.
他又说，牛津大学也并非世外桃园，那里也让他想起他成长的宗教环境。
5.
The spa is a sophisticated urban sanctuary featuring a series of therapies and treatments.
而水疗中心则彷如都市中非同凡响的世外桃园，备有一系列特色疗程及护理服务。
6.
Visit the famous wine country Napa, where you can taste some of California's finest wines.
游闻名于世的那帕酒乡，整齐的葡萄园，古典的建筑物，如临世外桃源。
7.
With water in front and a hill at the back, this garden had a dense growth of evergreen trees and formed a "retreat away from the world".
这花园依山傍水，四面苍松翠柏，绿树成荫，仿佛是世外桃源。
8.
Fronting water and with a hill at the back, this garden had a dense growth of evergreen trees and formed a “retreat away from the world”.
这花园依山傍水，四面苍松翠柏， 绿树成荫， 仿佛是世外桃源。
9.
The ideal of waving to and fro over the Land of Peach Blossomsa fictitious land of peace--How to guide students in the appreciation of the idyllic poem;
飘浮在世外桃源的理想——谈如何正确引导学生赏析陶渊明的田园诗
10.
A Feudal Literary Man s Dream of Homeland;
一个封建文人的家园之梦──陶渊明和他的世外桃源
11.
an enchanted timeless world like no other...
一个被施了魔法的永恒世界，世外桃源……
12.
Tibet is the world's last Shangri-La.
西藏是世界上最后一个世外桃源。
13.
FOSSIL CREODONTS AND CARNIVORES (MAMMALIA) FROM THE HETAOYUAN EOCENE OF HENAN
河南淅川始新世核桃园组肉齿类和食肉类化石
14.
Such a tranquil scene in a paradise of a place or Shangrila is certainly fascinating and enchanting.
这幽美的“世外桃源”，着实令人神往。
15.
I feel as if I have been in a different world .
我感觉好像置于一人世外桃源。
16.
They view colleges as an ivory tower.
他们把学院视作世外桃源。
17.
I feel as if I had been in a different world.
我感觉好像置身于一个世外桃源。
18.
Life is no garden of Eden at the moment.
现时的生活并非世外桃源.