1.
Assist students select and apply to universities or colleges thru counselling.
为学生申请大学或学院提供咨询指导。
2.
a marriage counselor who tries not to be judgmental.
尽量不发表个人观点的婚姻问题咨询指导
3.
Corporate marketing must take on a consultative role that keeps it above the fray.
总公司营销应该超脱于纷争之外，发挥咨询指导作用。
4.
nondirective counseling
非指导式咨询 非指导式谘商
5.
project on Guidance, Counselling and Youth Development for Africa
非洲指导、咨询及青年发展项目
6.
An experimental report on A Guide for High School Students;
“中学生学习咨询与指导”试验报告
7.
Zhu attended a lot of training programs in these companies.
也获得了一些知名培训专家和咨询顾问的指导。
8.
The Research of University Students' Psychology Directed and Consulted Tactics
大学生心理健康指导与咨询的对策研究
9.
I must point out that the consulting company ((that)I chair) advises (clients) with (business interests around the world), including china.
我必须指出：我领导的咨询公司为客户提供的商业利益咨询遍布全球，也包括中国。
10.
a company that does research for hire and issues reports on the implications.
通过研究对就业和焦点问题提供咨询和指导的公司。
11.
Free training shall be provided on site for whole installation and commissioning period.
安装调试期间免费提供技术咨询、现场服务指导、培训。
12.
"Advisory Committee on School Guidance, Discipline and Support Services"
学校辅导及训育服务咨询委员会
13.
Student Guidance Receiving Officer [Social Welfare Department]
学生辅导咨询主任〔社会福利署〕
14.
The campus guide system design of Huanggang Normal University;
黄冈师范学院校园导游咨询系统设计
15.
Emotional Communication-Regarding counseling and psychiatric help;
心的交融——谈心理辅导、咨询工作
16.
On the "Value Participation" in Psychological Guidance and Counseling;
论心理辅导与咨询中的“价值参与”
17.
For architectural services, advisory and pre-design architectural services and contract administration activities were subject to government pricing or government guidance pricing.
对于建筑服务，咨询和设计前建筑服务及合同管理活动属政府定价或政府指导价范围。
18.
In addition, Health promotion paper was distributed, health lectures made and health advisory provided so as to give instructions about health care, birth, nutrition, nursing, etc.
发放《健康促进》小报 ,组织讲座和咨询 ,对农民进行保健、生育、营养、就医、护理等指导。