1.
Chen Li-fu, Chen Kuo-fu and Chu Chia-hua were all chieftains of the Kuomintang CC clique.
陈立夫、陈果夫、朱家骅都是国民党CC派的主要头目。
2.
From "Three People s Principles" to "Chinese Cultural": Evolution of Chen Li-fu s conception of unifying China;
从“三民主义”到“中国文化”——陈立夫统一观的演变
3.
A Tentative Discussion of Relationship Between Jiang Jieshi s Family and Chen Lifu s Family;
试述蒋介石家族和陈立夫家族之间的关系
4.
Doctor Chen felt my pulse.
陈大夫给我诊了脉。
5.
I then set out the British case.
然后我陈述了英国的立
6.
She is lor=# cc0066> tired of her husband's stock jokes.
她听厌了她丈夫那些陈腐的笑话。
7.
Madame Tussaud's
伦敦图索夫人的名人蜡像陈列馆
8.
Wangfuzhi and Chenxianzhang -- on the Center of Liu’ an yin;
王夫之与陈献章:以《柳岸吟》为中心
9.
CHANGES ON THE CREATION OF “SHI”(PRIVACY) NOVELS;
“私小说”创作流变——郁达夫、陈染小说比较
10.
His keen eyes took in the bare furnishings.
姐夫敏锐的双眼注视着房内空空如也的陈设。
11.
They found Mr and Mrs Chen on the kitchen floor, almost dead.
他们发现陈氏夫妇躺在厨房的地上，几乎要死了。
12.
With ready-made opinions one cannot judge of crime. --Feodor Dostoevski
用陈旧的意见，不足以判断罪恶。——陀斯妥也夫斯基
13.
Mrs. Chen Ping graduated from the physics Department of Tianjin Normal University in 1982.
陈平夫人于1982年毕业于天津师范大学物理系。
14.
They petitioned the mayor to take immediate measures.
他们陈情市长立即采取措施。
15.
"...Chen, my friend, you have always been a great and good man, With your dragon's moustache, tiger's eyebrows and your massive forehead."
陈侯立身何坦荡? 虬须虎眉仍大颡。
16.
On Chen Tingchuos Affiliation with His Teachers and Friends and the Change of His Thought About the Ci Poetry
陈廷焯的师友交往与词学立场的转变
17.
Will he make all of you commanders of thousands and commanders of hundreds?
能立你们各人作千夫长百夫长么。
18.
Will he make you all officers over a regiment or a battalion of soldiers?
他能立你们各人作千夫长、作百夫长吗？