1.
We, the Chinese people, have our national self-respect and pride.
中国人民有自己的民族自尊心和自豪感，
2.
We must encourage patriotism and a sense of national dignity and self-confidence.
必须发扬爱国主义精神，提高民族自尊心和民族自信心。
3.
This should centre on promoting and spreading the knowledge and skills needed for the war and a sense of national pride among the masses of the people.
应以提高和普及人民大众的抗日的知识技能和民族自尊心为中心。
4.
In the sending countries, having some people emigrate can wound national pride.
就那些移民输出国来说，让一些人移居国外有损于民族自尊心。
5.
Study on the Dimensionalities of Ethnic Self-Esteem and the Development in Chinese Adolescents;
青少年学生民族自尊的心理维度及其发展
6.
Men nowadays must build up self-confidence and proper pride of national culture, mainly advocating our own nationalism.
当代人要树立文化自信心和自尊心,全力提倡文化的民族主义。
7.
The Research on Ethnic Identity and Implicit Self-esteem of the College Students of Yi Nationality
彝族大学生民族认同与内隐自尊研究
8.
Junichiro Koizumi, the new and hugely popular Prime Minister, is determined to restore national pride;
小泉纯一郎，这位很爱发众拥戴的新任首相决心重建民族自尊；
9.
Respecting and Protecting the Freedom of Religious Belief of Ethnic Minorities
尊重和保护少数民族宗教信仰自由
10.
On the Maintenance and Reconstruction of the Cultural Self-esteem of Yunnan s Minority Nationalities;
云南少数民族文化自尊的保持和重建
11.
"They are not self-assertive, either individually or nationally; their pride is too profound for self-assertion"
无论是作为个人还是整个民族,中国人从不自我表现,因为他们自尊心太强,不屑于自我表现。
12.
their personal freedom and dignity are inviolable;
各民族公民的人身自由和人格尊严不受侵犯;
13.
He knew them to have their share of pride, the dogged sullen pride of the peasant.
他知道，她们也有她们的自尊心，那是农民的那种顽固不化的自尊心。
14.
The mainstream thought of post-Huang Emperor and nationalism by late Qing--A case study of the Soul of Emperor Huang;
清末“尊黄”思潮与民族主义——以《黄帝魂》为中心
15.
Jewry has been a nation always paying respect to knowledge and education.
犹太民族自古以来就是一个尊重知识、注重教育的民族;
16.
Lack of "National Culture Self-respect" in FLT and the Strategies;
民族文化自尊在外语教学中的缺失及对策
17.
The Relation of Self-esteem of Ethnic and Nationality Identity Among Adolescents;
“民族认同，国家认同”与青少年自尊的关系
18.
China respects and preserves the traditional cultures of ethnic minorities, and all of the minority peoples are free to maintain and develop their own cultures.
在中国，少数民族传统文化受到尊重和保护，各民族都可以自由地保持和发展本民族的文化。