1.
Effect of Corporate Charity Activities on Consumers Behavior Intention;
企业慈善行为(捐款和捐时)对消费者行为意向的影响研究
2.
At that time, taxes and levies were as many as the hairs on an ox.
那时, 苛捐杂税多如牛毛。
3.
always poormouths when asked to donate to charity.
当让其为慈善事业捐款时，总是叹穷以此来逃避捐款
4.
Some donors place the receipt in the traditional collection plate to retain the old-time sense of giving.
有些捐款者将收据放在传统的捐款盘，以保留旧时的奉献况味。
5.
As the telethon continued into the second day, the contributions were rolling in.
当马拉松式电视募捐节目持续到第二天时，捐款就源源而来了。
6.
A tax paid to the crown by English landholders under Anglo-Saxon and Norman kings.
捐税盎格鲁－撒克逊和诺尔曼王朝时期英国地主向君王交纳的捐税
7.
Why Donates Nankai University?--A discussion on the factors leading to the donation actions of the donators during the private-owned Nankai University;
为何捐助南开?——南开大学私立时期捐赠者行动诱发因素的探讨
8.
he expected his contribution to be repaid with interest.
要确保灾区及时收到所有捐款。
9.
He asked for a donation but went away empty handed.
他请求人们捐款，但离开时却一无所获！
10.
Do you sometimes give money to charities?
你有时给慈善机构捐钱吗？
11.
Local taxes were sometimes farmed out by the Governor.
地方捐税有时由总督包给别人去征收。
12.
Research on Art Supporters in Tang and Song Dynasties;
唐宋时期艺术捐资者——供养人研究
13.
Overseas Chinese Donations to China during SARS Period;
“非典”时期华侨华人对中国捐赠之分析
14.
The act of contributing.
捐献捐款或捐献的行为
15.
When they took up a collection for the annual dinner, he promised to pitch in.
当他们为一年一度的聚餐筹款时，他答应捐款。
16.
With advancing civilization, even taxes are not sufficient;
随着文明时代的向前进展，甚至捐税也不够了；
17.
In those days various sorts of exorbitant taxes and miscellaneous levies were put on from time to time.
那时候，总是有各种苛捐杂税加在人民的身上。
18.
But sometimes the bank should also withhold money from a government.
但有些时候，世行也应对一个政府停止捐助。