1.
Neo-historical reading of The Yellow Wallpaper;
《黄墙纸》中“我”最终发疯的原因探究——对《黄墙纸》的新历史主义解读
2.
Time has yellowed the wallpaper.
时间使糊墙纸发黄了。
3.
The Yellow Wallpaper: a Feminist Masterpiece;
《黄色糊墙纸》:一部女权主义的力作
4.
Meaning of the Mad Woman s Image in The Yellow Wallpaper;
试论《黄色糊墙纸》中“疯女人”的形象意蕴
5.
A Systemic-Functional Approach to the Style and Interpretation of The Yellow Wallpaper;
《黄色墙纸》的系统功能文体分析(英文)
6.
Discipline and Resistance--Analysis of Foucault's Authority Theory into The Yellow Wallpaper
规训与拒斥——对《黄色墙纸》的福柯式解读
7.
What Did She Find in the Wallpaper?--Analysis of Lacan s “mirror stage” into Yellow Wallpaper;
她在墙纸中发现了什么?——对《黄色墙纸》的“镜像阶段”分析(英文)
8.
China and America s Feminism Revealed in Mengke and The Yellow Wallpaper;
由《梦珂》和《黄色糊墙纸》审视中美女权主义
9.
Reality Constructed in Fancy:An Interpretation on Fancy in The Yellow Wallpaper;
虚幻构建真实——《黄色墙纸》的虚幻叙事解读
10.
Persecution,Revolt and "Triumph"--On American Short Story The Yellow Wallpaper;
压迫、反抗与“胜利”——解读美国短篇小说《黄色墙纸》
11.
On the Style of Charlotte P. Gilman s the Yellow Wallpaper;
浅论夏洛特·P·吉尔曼《黄色糊墙纸》的叙述风格
12.
A Probe into the Narrative Similarities in The Yellow Wallpaper and The Bluest Eye
试析《黄色墙纸》和《最蓝的眼睛》的叙述共性
13.
A Rebellion of Narration--On the Narrative Tactics of The Yellow Wallpaper
叙事符号的反叛——解读《黄色墙纸》的叙事策略
14.
To decorate a wall or room with wallpaper.
糊墙纸用墙纸装饰墙壁或房间
15.
a coarse yellow cardboard made of straw pulp.
strawboard黄纸板草纸板。
16.
Includes wallpaper, sounds, mouse pointers, icons, and other features for the Golden Era theme.
“黄金时代”桌面主题包括墙纸、声音、鼠标指针、图标和其他功能。
17.
Betha Mason and "Me": The Essence of "Madwomen";
伯莎·梅森与“我”:“疯女人”的悲剧背后——试比较研究《简·爱》与《黄色墙纸》
18.
Defining Female Autonomy in Negative and Positive Examples:Reading Gilman s The Yellow Wall-paper and Herland;
女性自主的正反定义:读吉尔曼的《黄色墙纸》和《女儿国》