1.
On Supervision of Extrabudgetary Funds by State Authorities;
论国家权力机关对预算外资金的监督
2.
(15) To exercise such other functions and powers as the highest organ of state power should exercise.
（十五）应当由最高国家权力机关行使的其他职权。
3.
To exercise such other functions and powers as the highest organ of state power should exercise.
(十五)当由最高国家权力机关行使的其他职权。
4.
The National People's Congress is the highest organ of state power.
全国人民代表大会是最高国家权力机关。
5.
These organs changed from the auxiliary body of the highest organ of state power to the independent organs.
这些机关经历了从最高国家权力机关的辅助机关到独立国家机关的变化。
6.
The local people's congress is the local organ of state power.
地方人民代表大会是地方国家权力机关。
7.
The NPC is the supreme organ of state power. It decides state policies and principles, and exercises the state legislative power.
全国人民代表大会是最高国家权力机关，决定国家大政方针，行使国家立法权。
8.
a: What's the precondition for the local state power organs to exercise the local legislative powers?
a:地方国家权力机关行使地方立法权的前提条件是什么?
9.
To Regulate the Relations between Communist Party and State s Authority Bodies Scientifically is the Key Link in Fulfillment of Governing by Law;
科学规范党同国家权力机关的关系是党依法执政的关键环节
10.
a: What else does the NPC require the local state power organs in legislation?
a:全国人大对地方国家权力机关在立法方面还有什么别的要求?
11.
Many members of the democratic parties hold leading posts in state organs, administrative and judicial departments.
许多民主党派人士担任了国家权力机关、行政机关、司法机关的领导职务。
12.
Article96 Local people's congresses at various levels are local organs of state power.
第九十六条地方各级人民代表大会是地方国家权力机关。
13.
Local people's courts at various levels are responsible to the organs of state power which created them.
地方各级人民法院对产生它的国家权力机关负责。
14.
Article 96. Local people's congresses at different levels are local organs of state power.
第九十六条 地方各级人民代表大会是地方国家权力机关。
15.
We will support people's congresses in performing their functions as organs of state power according to law.
支持人大依法履行国家权力机关的职能,经过法定程序.
16.
The practical route of local organs of state power promoting the construction of regional economy;
地方国家权力机关促进区域经济建设的实践路径
17.
Rational Thinking on Perfecting Running Mechanism of State Power;
关于我国国家权力运行机制的理性思考
18.
Analysis on the relationship between national power and social power;
国家权力、社会权力及其关系的分析