1.
A Comparison of Educational Ideas of Samuel Pollard and Zhu Huanzhang--on Endogenous Development of Ethnic Education;
柏格理与朱焕章教育思想之比较——兼论民族教育的内源发展
2.
A Recollection of Mr.YIN Huanzhang;
功绩卓著 精神长存——忆尹焕章先生
3.
Winds on Waters,Waves Beautiful: the Aesthetics Connotation of Huan in "Book of Changes";
风行水上 焕然成章——《周易》涣卦“风行水上”说的美学意蕴
4.
Grammar Analysis in Zhu Xi s Explanation to Imperial Collection of Four Divisions;
朱熹《四书章句集注》中的语法分析
5.
Judy was awarded the animal equivalent of the Victoria Cross( the Dickin Medal) in1946.
朱迪获颁维多利亚海峡相当于动物(轴勋章)946.
6.
11. The quotation is from Chu Hsi's commentary on the Confucian Doctrine of the Mean, Chapter 13.
〔11〕这是朱熹在《中庸》第十三章注文中所说的话。
7.
Judy was awarded the animal equivalent of the Victoria Cross (the Dickin Medal) in 1946.
朱迪获颁维多利亚海峡相当于动物(五轴勋章)1946.
8.
Reflection on Interpretation Thoughts of ZHU Xi--A Case Study of "Exegesis on Great Learning";
对朱熹解释思想的再思考——以《大学章句集注》为例
9.
An Contemporary Inspiration to Moral Education Theory from Illustrations to Great Learning by Zhu Xi;
朱熹《大学章句》道德教育理论的当代启示
10.
On DING Ruo-yong s Criticisms upon the Theory of Mind-nature in the Textual Study of Zhong-yong Written by ZHU Xi;
论丁若镛对朱熹《中庸章句》心性说的批评
11.
Key Points in Classical Chinese Teaching: A Deliberation with Mr.Zhu Yuzhang;
文言文教学重点究竟是什么──与朱瑜章先生商榷
12.
Moral Writings, Endless Illumination--On the intelligence of social life put forward by Zhu Xi;
道德文章 照耀千古——试论朱熹的社会生命智慧
13.
In the following years, some middle-aged sculptors, such as Zhou Guozhen, Zheng Yuhe, Tian Shixin, Liu Wanqi and Liu Huanzhang, held individual exhibitions.
相继周国桢、郑于鹤、田世信、刘万琪、刘焕章等一批中年雕塑家推出了个展。
14.
"With its proud 90-year history, Bank of China will continue to build on what has already been achieved to date, and leap forward with renewed energy to create an even greater organization in the future."
承载着九十年历史的中国银行必定能焕发出新的生机和活力,谱写新的更壮丽的历史篇章
15.
Zhu Lin: Before I decide what I'm going to write,I have to discuss the article with my editor,for article with my editor .
朱林：在我决定要写什么之前，我必须与编辑讨论要写的文章。
16.
On the Relationship Between Zhu Xizu and Hu Shi--Also on the Historical Relations Between Disciples of the Zhang School and the Intellectuals from Britain-America School at Peking University;
朱希祖与胡适——兼及章门弟子与英美派在北大的历史关系
17.
A Study of the Revision of The Great Learning by Li Cai in the Ming Dynasty --A Concurrent Comparison with the Version by Zhu Xi;
试析明儒李材的《大学》改本——兼与朱子《大学章句》比较
18.
Twenty-Four Letters to Young People Was Not Written by Zhu Guang-qian -A Comment on Zhang Qi-qun s Textual Criticism of the Author;
《给青年二十四封信》非朱光潜所作——评章启群先生对该书作者的“考证”