1.
The residents assembly shall be convened and presided over by the residents committee.
居民会议由居民委员会召集和主持。
2.
The chairman, vice-chairmen and members of each residents' or villagers' committee are elected by the residents.
居民委员会、村民委员会的主任、副主任和委员由居民选举。
3.
Comparison of the City Community Committee with the Countryside Villager Committee;
城市居民委员会与农村村民委员会比较研究
4.
On Revision of 《Villager Committee》Organization Law & 《Inhabitant Committee Orgaization Law》;
论修改《村民委员会组织法》和《居民委员会组织法》
5.
The residents assembly shall have the power to recall members of the residents committee and hold a by-election.
居民会议有权撤换和补选居民委员会成员。
6.
Functional Conflict and Resolve between Neighborhood Committee and the Property Owners Committee
居民委员会与业主委员会功能冲突与化解
7.
A residents committee shall manage its own property; no department or unit may infringe upon its right of ownership of property.
居民委员会管理本居民委员会的财产，任何部门和单位不得侵犯居民委员会的财产所有权。
8.
Neighborhood Committees are the grass-roots democratic organizations in urban areas, and their counterparts in rural areas are Village Committees.
城市的基层民主组织是居民委员会，在农村是村民委员会。
9.
To Extend Democracy in Basic Units;
从《居民委员会组织法》和《村民委员会组织法》论扩大基层民主
10.
Third, resident committee organization is the guarantee of community participation.
居民委员会组织是社区参与的保障;
11.
Establish sports organizations at all community residents' committees throughout the city.
在100%的社区居民委员会建立体育组织。
12.
Don't rely on the Residents' Committee to start you up.
别依赖居民委员会起带头作用。
13.
Mediation on the Relationship between Government and Urban Neighborhood Committee;
论政府与城市居民委员会的关系调适
14.
The relationship between the residents' and villagers' committees and the grass-roots organs of state power is prescribed by law.
居民委员会、村民委员会同基层政权的相互关系由法律规定。
15.
On the Differences between the Eleetions of Villagers and Residents Committee and the Economic Causes;
论村民委员会选举与居民委员会选举的区别与经济成因
16.
Neighborhood committees have further perfected the residents' meeting system. Important affairs concerning the residential areas are decided by residents' meetings.
各地居民委员会进一步健全居民会议制度，居民区的重要事务由居民会议决定。
17.
Organic Law of the Urban Residents' Committee of the People's Republic of China
中华人民共和国城市居民委员会组织法
18.
Residents Participation under Mechanical Frame: Research on the General Election of Shanghai Neighborhood Committee;
制度框架中的居民参与：上海居民委员会换届选举研究