1.
The monument is 38 metres high, in the form of obelisk. It is made of over 17, 000 pieces of granite and white stones.
纪念碑高38米，为方尖碑。它是由17 000多块花岗岩和大理石建成的。
2.
"Pedestal： In Classical architecture, a support or base for a column, statue, vase, or obelisk. It may be square, octagonal, or circular."
台座:在古典建筑中，柱子、雕像、瓶饰、方尖碑等的基座。可为方形、八角形或圆形。
3.
A tall, four-sided shaft of stone, usually tapered and monolithic, that rises to a point.
方尖石碑升到一点的四面体高塔或碑石，常为尖顶和由整块石料的
4.
a stone pillar having a rectangular cross section tapering towards a pyramidal top.
这种方尖形的石碑有一个矩形的横截面，尖端很细，呈金字塔形的顶。
5.
Saint-Jean, whose magnificent spire was proverbial;
再是圣约翰教堂，其壮丽的尖顶是有口皆碑的；
6.
And tomb-stones where flowers should be:
墓碑占了鲜花的地方，
7.
The screen wall in the temple is flanked on both the north and the south side by a gallery in which more than 130 inscribed tablets are on display.
岳庙照壁的南北厢，各有一道碑廊，陈列着130余方碑刻。
8.
Studies on the Alliance Tablet of Tang and Tibet--The Sixth Excerpt Translation of Studies on Ancient Tibetan Inscription
唐蕃会盟碑研究——李方桂、柯蔚南《古代西藏碑文研究》摘译之六
9.
Studies on the Meeting Tablet of Tang and Tibet--Excerpt Translation of Studies on Ancient Tibetan Inscription
唐蕃会盟碑研究——李方桂、柯蔚南《古代西藏碑文研究》摘译之二
10.
Study on the Alliance Tablet of Tang and Tibet--Excerpt Translation of the Book Studies on the Ancient Tibetan Inscription;
唐蕃会盟碑研究——李方桂、柯蔚南《古代西藏碑文研究》摘译之九
11.
Studies on the Meeting Tablet of Tang and Tibet---Excerpt Translation of The Studies on Ancient Tibetan Inscription;
唐蕃会盟碑研究——李方桂、柯蔚南《古代西藏碑文研究》摘译之五
12.
Studies on the Meeting Tablet of Tang and Tibet --Excerpt Translation of Studies on Ancient Tibetan Inscription;
唐蕃会盟碑研究——李方桂、柯蔚南《古代西藏碑文研究》摘译之四
13.
There's a square depression in the center of the tombstone.
在墓碑石的中间有一个正方形的凹陷。
14.
""Milestone" [information management system methodology]"
“里程碑”〔信息管理系统方法〕
15.
A stone was put up over the place where he was buried.
在埋葬他的地方立了一块墓碑。
16.
The Another Way of Creating the Brand of Product-Marketing through Public Praise
口碑营销——造就产品品牌的另类方法
17.
I saw the monument that marks the spot.
我参观了标志这个地方的纪念碑。
18.
A Comment on the Narrative Mode of the Parallel Prose--Taking as a Study Case the Tablet Biographies Collected in Literary Selections;
从《文选》所选碑传文看骈文的叙事方式