1.
The Form of the Metaphorical Meaning and the Exegesis of the Metaphorical Meaning;
比喻义的训释与比喻义的形成——《现代汉语词典》比喻义计量研究之一
2.
Comparison between English and Chinese language and culture in terms of metaphors in"colorful "words;
从颜色词的比喻义比较英汉语言文化
3.
Study on Fingurative Meanings of Twelve Symbolic Animals in Sino-Western Cultures;
从“十二生肖”的比喻义看汉英文化异同
4.
Paraphrase Mode of Metaphorical Meaning and Its Cognition Foundation;
比喻义释义模式及其认知理据——兼谈词义教学和词典编纂中的比喻义处理
5.
Vehicle and metaphorical meaning in cultural context of Chinese and English trope;
从喻体和喻义看英汉比喻的文化差异
6.
The figurative use of a word or an expression, as metaphor or hyperbole.
比喻，转义语言或措辞的比喻用法：隐喻或夸张
7.
Tropes include metaphor, simile, metonymy, synecdoche, etc.
比喻包括隐喻、喻、喻、喻等,是语义修辞法的重要组成部分。
8.
substituting metonymy of one figurative sense for another.
用一种比喻意义代替另一种的换喻。
9.
language used in a figurative or nonliteral sense.
用于比喻意义或者非字面意义的语言。
10.
In the strict/literal/figurative sense of the expression
按照严格的[字面的/比喻的]意义来说
11.
Here the word is used in a figurative sense.
这里该字是在比喻的意义上使用的。
12.
I think this can serve to illustrate New Democracy.
我想这可以比喻新民主主义。
13.
The word here is used in its figurative sense.
此词在这儿取的是它的比喻意义。
14.
He imprisoned her,in a figurative sense.
在比喻的意义上,他把她关在牢里了。
15.
A Comparative Study of Cultural Connotation of Chinese & English Plant Words;
英汉植物喻词的国俗语义比较及互译
16.
The Contrastive Study of the Spatial Metaphor of "Up";
中英方位词“上”的空间及隐喻意义对比
17.
Contrastive studies between "隐喻" and metaphor;
隐喻与“metaphor”含义的对比研究
18.
The Semantic Understanding of Metaphor and the Cross-cultural Differences Between English and Chinese Metaphor
隐喻的语义理解及其跨文化差异比较