1.
Balancing Art and Science of Landscape Architecture:Hand-drawing in China and Computer-aided Visual Quality Assessment in Michigan
平衡景观设计中的艺术性与科学性——中国的徒手绘画与密歇根计算机辅助视觉质量评估
2.
She killed him with her bare hands.
她徒手把他杀死了。
3.
a gangster protected by his heavies
有打手护卫着的匪徒.
4.
Do not touch blade with bare hand.
请勿徒手碰触刀片。
5.
I can't draw very well freehand.
我徒手画画得不很好。
6.
a pitiless killer, bandit, tyrant, etc
残酷的杀手、 匪徒、 暴君等
7.
"a villain, especially a hired killer."
亡命之徒,尤指雇佣杀手
8.
The murderer was given a life sentence.
杀人凶手被判无期徒刑。
9.
Girls were practising unarmed combat.
姑娘们在练习徒手搏斗。
10.
Hand-painted paper fans are full of the demeanour of the Tang Dynasty.
手绘纸扇，唐代风采。
11.
Moreover the Army needs a manual on "Unarmed Offense" as well as one on unarmed defense.
此外，军队除了徒手自卫手册外，还需要一本关于“徒手进攻”的手册。
12.
Leonardo kept Judas within the company of his fellow Apostles within his depiction.
在达文西的描绘中，他让犹大混在门徒当中。
13.
"as for me, I have made my heart clean to no purpose, washing my hands in righteousness;"
我实在徒然洁净了我的心，徒然洗手表明无辜。
14.
Painted silk scarves are of natural colors and soft to the touch.
手绘真丝围巾，色彩自然，手感柔软。
15.
She kept telling us about her operation, in the most graphic detail.
她一直绘声绘色地给我们讲她手术的细节.
16.
The Methods Used in the Painting of the Characters in The Dream of the Red Chamber Drawn by Sun Wen;
孙温绘全本《红楼梦》中人物绘画的借鉴手法
17.
What troubled him most was the uselessness of Fanny's effort.
他想的最多的还是范妮在绘画上徒劳无益的努力。
18.
The interest led to an apprenticeship in an art dealer's firm,Groupil's,in the Hague.
对绘画的兴趣使他在海牙的古比尔画店开始了学徒生涯。