1.
A Contrastive Study of Chinese and American Compliment Responses and the Culture and Gender Factors;
中美称赞应答语对比及其文化和性别因素
2.
A Comparative Study of English-Chinese Compliments and Responses;
英汉言语行为中的称赞语及应答模式
3.
Contrastive Cross-Cultural Study of Compliments and Compliment Responses;
称赞语及其应答语的跨文化对比研究
4.
The similarities and differences of Agreement Compliment Response Strategies between English and Chinese;
英汉称赞答语中“同意”应答策略的对比研究
5.
Differences Mirrored in Adjacent Pairs of Compliments and Responses Concerned;
称赞与应答相邻配对中所折射的中西文化差异
6.
Chinese College Students Compliment Responses as Realization of Dynamic Adaptation to the Social World;
中国大学生称赞答语顺应社交世界的动态性研究
7.
return a compliment/favour
回应赞语[报答恩惠]
8.
His praises redound upon himself.
他称赞人，人也称赞他。
9.
U.N. Secretary-General Kofi Annan said "This is not a practice to be encouraged."
联合国秘书长称，这不是一件应该称赞的事。
10.
His anxiety for knowledge is to be praised.
他对知识的渴应该受到称赞。
11.
He merited all the praise which had been given to him.
他理应受到人们给他的一切称赞。
12.
Their reaction was one of qualified praise.
他们的反应是一种有保留的称赞。
13.
A Study on Compliment Responses of Chinese Farmers from the Perspective of Social Variables;
农民群体称赞语回应的社会变量研究
14.
A Study of Chinese EFL Learners Compliment Response Strategies;
中国英语学习者称赞语回应策略研究
15.
Compliment Response Strategies of the Han Chinese and Uygur College Students: A Contrastive Analysis;
维汉大学生的称赞回应策略：对比分析
16.
On the Application of Cooperative Principle in the Compliments between English and Chinese;
会话合作原则在英汉称赞语中的应用
17.
"I beseech you, madame," replied Monte Cristo "not to spoil Ali, either by too great praise or rewards.
“夫人，”基督山答话，“我求您别宠坏了阿里，别给他太多的称赞和报酬。
18.
'I think you're enchanting just as you are, 'replied Isabel, who often praised profusely.
“我只觉得你们非常迷人，”伊莎贝尔回答，她称赞起来往往过头。