1.
It is imperative that local government departments of all levels stop writing out IOUs to farmers and teachers.
各级地方政府部门必须立即停止向农民和教师打白条。
2.
Price departments of the people's governments at and above the county level shall be responsible for the work related to prices within their terms of reference.
县级以上地方各级人民政府其他有关部门在各自的职责范围内，负责有关的价格工作。
3.
The agencies of the State Council and the local governments at all levels have constantly improved their government work in accordance with the law and took the lead in observing the law to the letter.
国务院各部门和各级地方政府不断提高依法行政水平，带头严格执法。
4.
The competent departments for civil air defense of the local people's governments at or above the county level shall administer the work of civil air defense in their administrative areas respectively.
县级以上地方各级人民政府人民防空主管部门管理本行政区域的人民防空工作。
5.
Price departments of the people's governments at and above the county level shall be responsible for the work related to prices within the regions under their jurisdiction.
县级以上地方各级人民政府价格主管部门负责本行政区域内的价格工作。
6.
2. Authority of Sub-National Governments 13
2．地方各级政府的职权
7.
Authority of Sub-National Governments
地方各级政府的职权
8.
The health administrative departments of the local people’s governments at various levels shall be in charge of the prevention and control of AIDS within their respective administrative regions, and exercise unified supervision and administration according to law.
地方各级人民政府卫生行政部门主管本行政区域内的艾滋病防治工作，依法实施统一监督管理。
9.
The departments in charge of agriculture under local people's governments at or above the county level shall, in accordance with their respective functions and duties, be responsible for the relevant agricultural work in their administrative areas.
县级以上地方人民政府主管农业的部门按照各自的职责，负责本行政区域内有关的农业工作。
10.
In summary, all government departments are administered rather differently.
概括地说, 各政府部门的管理方式是很不相同的。
11.
Article 19 The local people's government at various levels shall organize competent authorities to establish a forest protection organization to take charge of the work of forest protection;
第十九条 地方各级人民政府应当组织有关部门建立护林组织，负责护林工作；
12.
Article28 Local people's governments at various levels and the departments concerned under the State Council shall give priority and preferential treatment to the construction, renting and sale of houses for teachers in urban areas.
第二十八条地方各级人民政府和国务院有关部门，对城市教师住房的建设、赁、售实行优先、惠。
13.
Teachers who have made outstanding contributions shall be commended and awarded by the State Council, the local people's governments at various levels and the relevant departments under them.
国务院和地方各级人民政府及其有关部门对有突出贡献的教师，应当予以表彰、励。
14.
Article64 Local people's governments at various levels shall establish necessary working offices in accordance with work requirements and the principle of compact and efficient organization.
第六十四条地方各级人民政府根据工作需要和精干的原则，设立必要的工作部门。
15.
Competent authorities under the county-above people's governments shall be responsible for the supervision and administration of occupational disease prevention according to their respective administrative duties.
县级以上地方人民政府有关部门在各自的职责范围内负责职业病防治的有关监督管理工作。
16.
the labour administrative department of the local people's government may organize all quarters for settlement
当地人民政府劳动行政部门可以组织有关各方协调处理。
17.
to government departments and institutions in western areas
使西部地区各级政府机构的薪水，
18.
B: The governments at various local levels are also created by the People's Congresses at various levels.
B:地方各级民政府也由各级人民代表大会产生。