1.
A Study on Poetry Development and Developing the Useful and Discarding the Useless of the Old Standard and Rhythm Poem;
诗的景况与对旧格律诗词格律扬弃之我见
2.
Multivariate and Tolerant:The New Metrical Verse Conception of Yayuan School;
多元与包容:雅园诗派的新格律诗观
3.
The Theoretical Foundation of Retaining the Rhyming Form in Translating English Rhyming Poems;
论以格律体翻译英语格律诗的理论基础
4.
Three Milestone Texts in the History of Chinese New Form Verse: Four Basic Typesof the New Form Verse;
新格律诗史上的三块里程碑——兼论新格律诗的四种基本形态
5.
The Old Horse in the Perspective of Modern Metrical Poetry;
现代格律诗视野中的《老马》——臧克家的诗《老马》新解
6.
Discussion on the Function of Ci and Qu as an Auxiliary Poetry Style of Metrical Poem;
论词与曲作为格律诗的辅助诗体的作用
7.
The Comparison on Appreciation of Classical Poetry and Modern Free Verse;
古典格律诗与现代自由诗审美建构比较简论
8.
Eclecticism in the English Translation of Chinese Classical Metric Poetry;
论汉语格律诗英译中的折衷主义策略
9.
On the Features of ZHU Xiang s New Metrical Poetry of Grass;
从《草莽集》看朱湘新格律诗的特点
10.
On He Qi-fang s Contributions to New Chinese Metrical Poem Theory;
论何其芳对中国新格律诗的理论建树
11.
From "New Yuefu Songs Movement"to"Metrical Pattern of Poetry Movement;
从“新乐府运动”到“格律诗运动”
12.
On Translating Chinese Metrical Classical Poems into English Form Perspective of Xu Yuanchong's Transtion Aesthetics
中国古典格律诗英译之“三美”标准研究
13.
The verses scan smoothly.
这些诗读起来很合格律。
14.
The High Style and the Skillful Law of Ying Kui Lv Sui to the Contribution of the Law Poetry Writed by Du Fu
《瀛奎律髓》“格高”、“律熟”与杜甫律诗之成就
15.
Metrical Patterns of Poetry and Correction of Ancient Poetry and Ci--Taking the Correction of ZHANG Jian's Poets as an Example
诗词格律与古诗词校勘——以校勘张謇诗词为例
16.
The rhythmic pattern of a stanza, determined by the kind and number of lines.
韵律一个诗节的韵律格式，由诗节中诗行的类型和数量而定
17.
On Necessity of Modern Poetry Rhythm s Establishment Comparing Sonnet and Chinese Metrical Poetry;
从十四行诗与中国律诗的比较看建立新诗格律的必要性
18.
A line of verse consisting of seven metrical feet.
七韵步诗行由七个格律单位组成的一行诗