1.
Its role was limited in ancestral temples to mediate the relation between gods and men.
只是它的作用已仅限于在宗庙之中，协调人神之间的关系了。
2.
Between God and Man: Inquiring on Mysticism of Confucius;
天人之间—孔子思想的神学精神探析
3.
Confused: Yet isn't man confined between humanity and deity?
惑儒：人不正是受困于人性与神性之间?
4.
Mindlink. You have a mental bond with others.
连心术：你与他人之间有一道精神链接。
5.
(2) as god of earthly blessings;
(2)他是人世间的幸运之神；
6.
The goal of the editors was to return justice to all gods and mortals.
编者的目的是重现神与人之间的公平。
7.
The god of the netherworld and dispenser of earthly riches.
哈德斯冥界之神，人间财富的分发者
8.
Zeus mocks lovers'oaths.
天神嘲笑情人之间虚伪的誓言。
9.
In ancient mythology there was no impassable gulf separating the divine from the human beings.
在上古神话中, 神与人之间没有不可逾越的鸿沟。
10.
Reconciliation or an instance of reconciliation between God and human beings.
神人和解上帝与人类之间的和解或和解事件
11.
Maggie maintained on the witness stand that theirs had been a case of platonic love.
玛吉在证人席上声言他们之间是精神上的恋爱。
12.
When these five kinds of spy are all at work none can discover the secret system. This is called "divine manipulation of the threads." It is the sovereign's most precious faculty.
五间俱起,莫知其道,是谓神纪,人君之宝也。
13.
The Method and Spirit in Interaction Between Sciences and Humanities;
科学与人文之间的方法互用和精神互动
14.
On the Relationship between the Idea of Ghosts and Gods and the Culture of Law;
天人之间:鬼神观与法文化——以传统为视角
15.
Language of God and Speech of Man──A Difficult Theoretical Problem of Religious Dialogue;
在神言与人言之间──宗教对话的理论难题
16.
Study on the Relation between Innovation Ability and Humane Spirit Cultivation
关于创新能力与人文精神培育之间关系的研究
17.
Imperial Power, Religious Power and Human Right in Medieval Western Europe
试析中世纪西欧王权、神权和人权之间的关系
18.
And now agnosticism is often put forth as a middle ground between theism and atheism.
不可知论者通常介于有神论与无神论之间的那部分人。