1.
The right to inheritance or legacy of a competent person shall be exercised on his Behalf by his statutory agent.
无行为能力人的继承权、受遗赠权,由他的法定代理人代为行使。
2.
I authorized him to act for me while I was away
我授权予他在我离开这儿的期间代为行使职权。
3.
Article 6 The right to inheritance or legacy of a competent person shall be exercised on his behalf by his statutory agent.
第六条 无行为能力人的继承权、受遗赠权，由他的法定代理人代为行使。
4.
Their behavior there put all succeeding generations of Americans in their debt.
他们的行为将使美国世世代代蒙受恩泽。
5.
The scope of subrogation is limited to the extent of the obligee's right to performance. The necessary expenses for subrogation by the obligee shall be borne by the obligor.
代位权的行使范围以债权人的债权为限。债权人行使代位权的必要费用，由债务人负担。
6.
"For the purpose of giving effect to the instructions of the principal, the remitting Bank will utilise the Bank nominated by the principal as the collecting Bank."
为了使委托人的指示得以实现,托收行将以委托人所指定的银行作为代收行。
7.
an act that makes a previous act of no effect (as if not done).
使前一行动无效的行为。
8.
Scientists worked with electromagnetism and made possible the era of electronic communication.
科学家们对电磁学进行研究，使电子交流时代的到来成为可能。
9.
The resulting loss of diversity drives agents to similar behavior.
」种变异性的消失，驱使其中的代理出现相同的行为。
10.
According to agency theory, the best way of making agents take optimal action is to choose appropriate bonus motivation mechanism.
委托代理理论认为,使代理人采取最优行为的最好办法是选择合适的奖金激励机制。
11.
If this agent is scheduled to run continuously, you must stop and restart it for the agent to use the new profile.
如果该代理程序被调度为连续运行，则必须停止并重新启动它以便该代理程序使用新的配置。
12.
Her conduct is a mystery to me.
她的行为使我莫名其妙。
13.
His behaviour did nothing to put her at her ease.
他的行为无法使她安心。
14.
His conduct reflects on his parents.
他的行为使他父母丢脸。
15.
Your behaviour will disparage the whole family.
你的行为将使全家丢脸。
16.
Your actions disgraced the family.
你的行为使全家丢脸。
17.
Your behavior disgraces us all.
你的行为使大家都丢脸。
18.
Your rude behaviour disgusts me.
你粗鲁的行为使我厌恶。